爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第170章 罪与罚1（第10页）

“这到底是什么啊？”她问他，放在手中掂量了一下，又转过头看着拉斯科利尼科夫。

“这是……烟盒……银质的……你仔细瞧瞧。”

“我怎么看着不像是银的……噢，捆上了。”

她用力地去解上面的绳子，转过身去，面对着窗户，借着亮光（虽然天很热，可她的窗户全都给关得严严实实的）。她背对着他，完全忘记了他的存在。他解开扣子，把手伸进大衣里，从里面环扣上拿下斧头，但是他没有从里面拿出来，只是抓着，在大衣的里面。他觉得自己的手脆弱无力，开始变得麻木起来，都快握不住了。他有些害怕，害怕斧头会从手上脱落……突然，他觉得有些眩晕。

“哼，你这里面究竟捆了什么啊！”老太婆冲着他喊了起来，向他那儿挪了挪。

这可真是个千载难逢的机会。他从里面拿出了斧头，抡了起来，几乎无声无息，几乎毫不用力，几乎是无法控制地用斧背砸到她的头上。好像刚才他还浑身无力，而当他抡起斧头打下去的时候，他的身上顿时热血沸腾。跟平时没什么两样，她没有包头巾。她的头发稀少、斑白，搽着像平常一样厚的一层光亮的油，一条细辫子，编得像老鼠尾巴似的，盘在头上，后面还插着一个角质的破梳子。斧子落了下去，不偏不倚地砸在她的头上，这一切都只因为她的身材矮小的缘故。斧头刚好打在了头顶。她顿时惨叫了一声，声音并不太大，紧接着一个人瘫倒在地，那一刻她下意识地举起双手去护自己的头。她的一只手里还紧抓着那个所谓的“抵押品”。这时，他使足了全身的力气又砸了下去，一下，两下，全是用斧背，并且全都打在了头上。腥红的鲜血从她头上迸涌而出，整个人顿时惨倒在血泊中。他后退了几步，这时她才完全倒在地板上。他弯腰去看她的脸。她完全没有了呼吸，两只可怕的眼睛都快要从眼眶中掉出来了，整个脸和前额抽搐得扭曲起来，变得非常恐怖。

他把斧头丢在了地上，就在尸体的一边，然后马上把手伸进了她的口袋，小心地不让流出的鲜血弄到手上——那个右边的衣袋就是放钥匙的。他不再感到头晕目眩，他觉得自己清醒极了，只不过他的手还在不停地抖动着。直到后来，当他回忆那天的情形时，他觉得那时他是那么的小心，谨慎……他马上拿出了钥匙。所有的钥匙都同上一次一样用一个小钢圈串在一起。他飞快地跑进房间里去。这一间房很狭小，里面有个很大的神位，供着圣像。而紧挨着墙的那一边放着一张大床，非常洁净，上面铺着一床用零碎的绸缎拼起来的棉被。第三面的墙那儿有一个抽屉柜。怪了：他拿出钥匙，插到柜子的那个锁眼里，轻轻地一拧，听到钥匙发出的声响，忽然全身一阵发冷、抽搐。他不由得丢下钥匙想飞快离开，这只是短短的一刹那，其实，就是走也晚了。他觉得自己变得可笑极了。忽然有一个念头让他着实大吃一惊。他觉得老太婆没有死，过一会儿也许会醒过来。他放下钥匙，回到老太婆那里，他捡起斧头，对准老太婆举了起来，但他始终没有砸下去，这不值得怀疑，她真的不会再活过来了。他俯下身，和她已经很近了。他清晰地看到她那打碎的颅骨，好像都歪在了一边。他想伸手去摸，可很快又抽了回来。血流了一地。忽然，他看到有一根细带拴在她的脖颈上，他拽了一下，好像还很结实，拉不断。细带粘乎乎的，可怎么也拉不出来，好像给卡住了似的。他有些不耐烦，举起了斧子，他想用斧子砍断这根细带，可是他没有勇气这样做。他忙活一阵子，手上、斧头上全沾满了粘乎乎的血，最终费了九牛二虎之力才弄断这根让人头痛的细带。他小心地没让斧头接触到尸体，缓缓地把线带向外拉了出来。他没有错——这是个钱袋。钱袋上面有两个十字架，一个是铜的，一个是柏木的；另外，还有一个小圣像。和这些东西一块的，还有一个沾满了油渍的不太大的鹿皮钱袋，上面是个小圆环和小钢拳。钱袋鼓鼓囊囊的，拉斯科利尼科夫来不及看个究竟，便放进了自己的口袋里，把那两个小十字架扔在了老太婆的胸膛上。这一回他抓起了斧头，飞快地奔向卧室。

他急急地拿起那把钥匙，又开始忙活起来。可不知为何，钥匙始终插不进锁眼里。这倒不是由于他的手颤得厉害，而是他老犯错，明明知道肯定不是这把钥匙，虽然插不进去，他还是硬往里弄。忽然，他想起了什么，这个和其他的小钥匙混在一起的有锯齿的大钥匙一定不是抽屉柜上的（上一次他就料到了），它应该是开什么小箱子的，也许那个小箱子藏有比较贵重的东西。他放弃了抽屉柜，马上钻到床下，他心里清楚，那种小箱子一般都会放在床下的。果然，床下真的有一个大箱子，一俄尺那么长，拱形的箱盖，上面被一层红色的精制山羊皮覆盖着，还钉着排列整齐的小钢钉。他拿出那把带齿的钥匙，刚好插进去，箱子打开了。上面是一条白色的被单，翻开被单是一件兔皮做的小袄，用红色的法国图尔绸蒙着，再往下是一件绸连衫裙，连衫裙下面是条披巾，最底层似乎全是破烂不堪的旧衣服。他把手上的血污用那块红色的国图尔绸擦净。“血也是红色的，在红色的衣服上是看不出来的。”他这样想着，忽然又猛然醒过来：“主啊！我真的是疯了吗？”他非常地吃惊。

他把那堆破衣服翻了个底朝天，忽然一块金表从皮袄下面滑了出来。他好像完全明白了什么。没错，一些金银首饰隐藏在这些破烂货里——可能都是抵押的，有可能会被赎走的，也有不会被赎走的——耳环、镯子、表链、佩针，另外还有些什么东西。有装在小盒子里的，也有用报纸包着的，但都弄得非常整齐有序，看来绝非一般的东西，况且还用两层纸包，外面用绳子捆扎着。他没有犹豫，马上把所有的东西放进裤袋及大衣的口袋里。他没有挑来拣去的，更没有打开看一下，这么多东西，他已没有时间拿……

忽然，似乎是人走动的声音从老太婆在的房间里传来。他顿时呆住了，连气也不敢出。可是后来，竟没有一点动静，这就是说，可能是他产生了幻觉。忽然非常清晰地从那儿传来一声微微的叫喊，好像有一个人那么时断时续地轻轻呻吟，紧接着又没了声音。再后来寂静得让人毛骨悚然，大约有一两分钟，他就蹲在箱子旁，似乎在等待着什么，连呼吸也停止了。忽然他猛地站了起来，举着斧头，飞似地跑出了卧室。

莉扎薇塔怀里抱着一个大包袱，在这房间的正中站着，毫无表情地看着惨死的姐姐，脸色苍白，仿佛吓傻了一样，眼睁睁地看到他窜出来。她的身体不停地颤抖着，扭曲的脸一阵抽搐；她的一只手微微举起，张开了嘴，可是她没有叫，更没有喊，而是缓缓地不知所措地向后退，退到房间的角落里；她想躲开他，目光直直地看着他，却仍然没有喊叫，好像是因气力不支，连说话的力气也没有了。他向她举起了斧头，猛扑了上来：她的嘴唇铁青，脸上苍白得毫无血色，像一个孩子吓傻了似的，径直地盯着他，恐惧、害怕地盯着眼前的斧子。可怜的莉扎薇塔竟不知道什么叫反抗，甚至在这种时候她连最自然的本能动作都没有，在她的眼前，高高举起的斧头正对着她不知道保护的脸。最后她抬起空着的左手，没有护脸，而是缓缓地向他伸了过去，似乎想要把他推开。斧头落下了，斧刃正对着她的颅骨猛劈下来，她前额的上半部都被劈开了，随后倒在了血泊中。这时的拉斯科利尼科夫慌乱得不知所措了，他把她的包袱扔得远远的，向前室奔去。

他愈来愈恐惧了，他在惊慌失措中杀了第二个人后就更加害怕了。他一定要迅速地逃掉。如果他还能正确地思考问题，能想到自己已处在绝境中，想到他没有别的出路，想到他是多么荒唐，即使能从这里逃走，逃到家里去，也不知道还会遇到多少困难，积下多少罪恶，那么，他会抛弃一切去自首，这样做不是因为害怕，而是因为他对自己的所作所为感到恐惧和厌恶。他这种厌恶的心情是如此的强烈，并且还在不停地增长。现在，他不管怎样也不愿再看到那个箱子，永远也不会到那两个房间里去了。

可是，渐渐的他有些不在乎了，他似乎已经把一些重要的事全都忘记了，一些微乎其微的小事却深深地刻在心里。他看到厨房里长凳上那盛着半桶水的水桶，意识到应该洗干净那把斧头还有他的手，他觉得他的双手黏黏的沾的全是血。他拿了那在窗台上一只破碟子里的一块小小的肥皂，就在桶里把手洗得干干净净。然后他开始洗那沾在斧头上的血污。他用很长的时间去洗木柄上沾血的那儿，试着用肥皂把上面的血全部冲掉。最后，他在厨房里拿了一件晾在绳子上的内衣，把一切都擦干，接着又仔仔细细地检查了很久。什么痕迹也没有了，尽管斧柄还有些潮湿。他小心地将斧头插放在大衣里面的环扣中，随后，在厨房里借着微弱的光线仔仔细细地把大衣，长裤和靴子都看了一遍。从外面看，乍看上去好像没有任何东西，只是靴子上有些污点。他用浸了水的抹布小心地把靴子擦干净。可是他清楚，他知道自己检查得还不够细，说不准还有没检查到的很明显的痕迹。他在房子里陷入了深深的思考之中，一个朦胧的、让人难受的念头在他的脑海中出现了——这就是：他真的无可救药了，他不知道自己究竟在想什么，更没有能力保护自己，也许所做的这一切都是非常错误的……“老天哪！我要逃，逃得远远的！”他自言自语地说，因此，他向前面的房屋跑去。可是这里有一件令人吃惊的事正等着他的到来，当然，这种事是他根本就预料不到的。

他在那里呆住了，不敢相信这个事实：从前室通向楼梯口外的房门，也就是刚才他曾在那儿按过门铃、推开进来的那道外面的门此时竟然敞开着，足有手掌那么宽的缝隙：这么长的时间他竟想不起锁上它，也不知道扣上门钩！那个老太婆在他进到屋里时也未把门锁上，也许是出于小心。我的天哪！莉扎薇塔不是在里面吗？他怎么就想不到呢，她一定是从那儿进来的！决不会从哪个地缝里钻出来吧。

他几乎是冲到门前，扣上了门钩。

“不对，我怎么又错了！我该离开了，该走了……”

他拨开门钩，推开房门，屏住气息听了听外面的动静。

他在那里倾听了许久，不知从哪儿，也许是大门那儿，传来刺耳的叫骂争吵声，“出什么事了……”他耐心地听着。最后忽然又静了下来，叫骂声也停止了，人也散去了。可是他忽然听到下面通楼梯的门砰地一声开了，还有人唱着不知名的曲儿，下了楼。“他们为何爱这样吵？”他想了想，关上了房门，静静地等待着。最终，四周一片寂静，连个人影也没有。他出来了，刚走了一步，忽然传来人的脚步声。

好像还离得很远，似乎刚上楼，他心里明白，刚才所听到的声响，他就疑心说不准是到这里来的，真的是来找老太婆的。不会吧？难道这种脚步一定要上四楼来吗？不然怎么会引起他的注意力？那均匀、沉重的脚步声愈来愈近，愈来愈清楚了！听，他上了一层，还在向上走，现在都能听见那吃力的呼吸声。听，到第三层了……一定是来这儿的了！他忽然感到全身的肌肉都绷紧了，和做梦梦到的相同，在梦中有人拼命地追他，想要杀了他，他浑身都僵硬得再也动不了了。

最终，那人上四楼来了，他不禁打了个寒战，他的本能让他警醒地飞快地溜到屋里，掩上房门，毫无声息地把门钩扣进铁环。做完后，他气也不敢出，藏在门后。那人此刻已站在了门前。他们俩一个在里面，一个在外面，相对着站着，跟那天他和老太婆站着一样，他仔细地听着。外面的那人喘了好一阵子，“或许是个胖家伙”，拉斯科利尼科夫想，手紧紧地攥住斧头。似乎这眼前的一切都在梦里。那人开始拉门铃，拉了又拉。

就在门铃响起的那一瞬间，他忽然感到屋子里似乎有人在动。他感到不可思议，竖起耳朵认真地听了听。外面的人一次又一次地拉。后来那人停下了，忽然开始着急。他甚至使出了吃奶的劲抓住把手使劲地拉。拉斯科利尼科夫眼睛直盯着那晃动的门钩，心都快要跳到嗓子眼了，他甚至感到门钩马上就要被拉出来了。这并不是不可能的事，因为那人的力气那么大。他想伸出手去拉住门钩以防止它会突然被拉出来，但又怕那人会看出来。他感到有些头晕脑胀。“我快要支持不住了！”他这样想，这时那人却说话了，他马上又醒过来。

“你们在里面吗？干什么呢？死了吗？你这个该死的！”他的声音如打雷一般。“嗳，阿廖娜·伊万诺芙娜，老巫婆！莉扎薇塔·伊万诺芙娜，我的小美人鱼！快开门！嘿，你这个挨千刀的，你们死了吗？这是怎么一回事？”

他发火了，用尽全身的力气反复地拉门铃。猜得出来这一定是和她们关系密切的人。

然而这时，忽然从楼梯那儿传来“嗒嗒”的脚步声，显得快而匆忙。一定又有人来了。刚开始拉斯科利尼科夫并不敢肯定。

“难道家里一个人也没有吗？”这个刚上来的人的声音响亮而甜美，而那人还在不停地拉着。

“你好，科赫！”

“从声音判断，好像他的年龄并不大”。拉斯科利尼科夫心想。

“天知道怎么回事，门差一点没让我给砸了，”科赫说，“我们见过面吗？”

“噢，是这样的！前天，我和你在‘加姆布里乌斯’玩台球，我一共赢了你三局。”

“噢——噢——噢……”

“难道她们真的不在家？怪了。可是……糟透了。这老太婆会去哪儿？我找她有事。”

“老兄，我也有事找她！”

“可是……怎么办？回去？唉！我不是缺钱吗？”年轻人大声说。

“可她干吗又让我来这儿呢？她约我来的。所以，我才大老远地跑来。奇怪，我真弄不懂，她这是到哪儿玩去了？她很少出去的，腿脚又不好，但是现在到底去哪儿了？”

“要不找那个管事的问问？”

“问什么？”

“她去哪儿了，还回来吗？”

华夏盘龙村徐长生  苏染霍奕霆  秦天许思洁  林辰李可卿林灵儿  龙神殿林辰  亿万豪宠掌中妻  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  神医狂龙秦天  从超级兵开始无敌  矮脚猫米读  顶流大佬眼里只有我  傅太太这个位置换人了  别跑，我是来追债的！  高浩许妍  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  重生甜妻九爷我要套路你  唐羽唐三系统  莫忆涵厉少霆  夏妤晚傅觉深  君如明月我似星灵曦