手机浏览器扫描二维码访问
第0598章你是怎么把晚霞披在肩膀上的（第2页）
网友给出了很多的翻译。
而郝多鱼最喜欢的就是诗人余光中的翻译，因为很装逼。
于是他缓缓的说道：“心有猛虎，细嗅蔷薇！”
：卧槽，这翻译，逼格满满啊！
：rose本身既有玫瑰又有蔷薇的意思，翻译的话就要考虑语境了，inmethetigersniffstherose中的rose翻译为蔷薇，是因为玫瑰有刺而蔷薇无刺因此更显柔美与猛虎更配。
：心怀猛虎，轻嗅蔷薇的音韵要比玫瑰来的好，而且蔷薇一般更有野性，符合跟tiger一起的意境……
：……
他们的评论郝多鱼都见到了，不得不说这届的网友很厉害，不仅仅是会说卧槽牛逼这个吊，也还有很多牛叉的文化人。
礼物和弹幕都再次的爆炸了。
郝多鱼所在的直播间直接上升到了礼物榜的第一名，而且比第二名领先了很多倍！
“厉害啊！”
美女老师佩服的说道：“心怀猛虎，轻嗅蔷薇，翻译的太好了，而且很有逼格啊！”
网友很认同的发弹幕：这句话太装逼了！
……
“行了，就这吧！”
郝多鱼说完，就直接切了。
等待连线的过程中，郝多鱼粉丝给他发弹幕，让他翻译，现在满屏弹幕都是英语。
谷按
：Iwanttohaveamanheartuntilmyhairwhitenotleave（求翻译！）
：withyouinthislifenomatterwhatkindofdifficultiestwo……
：……
网友发现郝多鱼翻译过来的英文都很美，好像又重新赋予它们新的含义，于是纷纷请求郝多鱼翻译。
等待连线的时间，郝多鱼顺手就给翻译了。
“Iwanttohaveamanheartuntil……这句话古诗就有啊，愿得一人心，白首不相离！”
“withyouinthislifenomatte……这句话可以翻译成：三生有幸遇见你，纵使悲凉也是情，也可以翻译成：纵使结局不如意，遇见便是上上签！”
“……”
：哇哇，跟他一比，我怎么感觉我是文盲啊！
：纵使结局不如意，遇见便是上上签？翻译的太好了吧？爱了，爱了！
：我喜欢三生有幸遇见你，纵使悲凉也是情！
：……
就在网友发弹幕的时候，视频连上，对面又是一个小姐姐，她的直播间的人气值并不高，也不知道是什么原因，她的肩膀上有一大片的红斑，不过她并不在意，依旧笑着在直播。
“哇，哇，郝多鱼？”
女孩儿看到郝多鱼之后，明显很兴奋，就连笑容都多了几分。
“你好！”
郝多鱼笑着说道。
“我超级喜欢你！”
我的脑洞是个世界 先赚一个小目标 仙界至尊系统 对面的女孩看过来 乡村之万界建筑商 团宠四岁半：高能萌宝闯八零 天龙战婿 我本反派 诸神之国 总裁要以身相许 聪明孩子要读的365个好故事 妖妃权倾天下 重生后我被魔君大佬宠上天 梦醒了的人生 顶级失业者 都市之最强战婿 道亦有道 灵武圣皇 风雪寒轩千痴念 重生之都市赵子龙
原来是学霸宁的果酱呀
一不小心撩到附中学霸！给学霸挖坑，是苏果壹不可推卸的责任和义务！...
傲剑天穹
百年星祭，七星坠落！究竟是开罪了上天，还是另有原因？身体羸弱的少年，丹田中蕴藏七星之魂，从此踏上一条登天之路一个浩大的玄幻世界，热血澎湃，神秘无尽。七星耀，天下惊叱咤星空，傲剑天穹！...
与美女老总的暧昧生活
与美女老总的暧昧生活由作者梁不凡创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供与美女老总的暧昧生活全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
永镇仙魔
有多少人知道自己心里藏着妖兽？有多少人知道自己其实存在两面？地上有天府人间，地下有无尽深渊。当邪念越来越多的时候，终将汇聚成灾难。此时天无眼人无情，谁救江山？少年人一手指天一手指地，身后有神座。...
异世丹厨
吴轩是一名周游世界的顶尖厨师，渴求各种食材，却因意外来到异世。可他发现自己还是个普通厨师，双手却是多了特殊的能力！什么？你问我会不会炼丹？抱歉，我不会炼丹，只会把各种灵草灵果做成菜，并且效果超过炼成丹药的效果！什么？你说炼丹师能把有限的灵果炼成丹药后，能给好几个修炼者吃！抱歉，待我把这些灵果制作成酱汁，或者做成汤，都能够开饭馆了！什么？送给我顶级丹炉来炼丹？嘛，比起这什么丹炉，还是给我一套厨具比较实在点！踏上强者之路，吴轩的特殊炼丹师，丹药厨师之旅就这么开始了。...
艳隋
一个山寨手机厂的技术研发人员，带着一台拥有强大功能的国产山寨手机穿越，拥有这样一台集变形，电子书库，红外感应探测，超声波，高清摄像，电击器，窃听器等等强大功能的手机回到过去，会让这个时代发生怎么样翻天覆地的变化？他无意间改变了历史的走向，让历史与他印象中变得不再吻合，曾经以为的英雄豪杰，旷世明君，都不是他所熟悉的形象，相亲失败二十次的他跌摸滚打中拥有了令人艳羡的娇妻美妾，然而也因此惹来那些权贵枭雄的觊觎垂涎，原本无欲无求的他，为了守护自己心爱的女人，渐渐地被形势逼着走上了一条争权夺势的不归路。...