手机浏览器扫描二维码访问
甚至,Cruise做动词时,有寻觅性伙伴、猎艳的意思。
所以,英语来区分这两种海船是再简单不过的。
游船强调运输功能,邮船强调旅游功能。
但汉语,这‘游’、‘邮’两字,很难不让人搞混淆。
而汉语为啥最初会搞反,这就只能说,天明白了。
甚至在绝大多数的解释里,游轮被别扭的定义为专指内河航运的旅游船。
以至于交通运输部后来也不得不专门出一个解释,专门明确了邮轮和游轮的概念,否则这翻译没法翻了。
而暗中吃了没文化的亏的孔子骞,此时顿时来了兴趣。
如果是远洋游轮,那这路上的时间就不是浪费时间了,而是福利了。
不过……他又眼巴巴地望着卿云追问着,“牢大,我是几等舱?不会是三等舱吧?”
卿云竖起手指摇了摇,调侃道:“我怎么可能让你住三等舱的?肯定是四等舱啊,要艰苦朴素嘛,就一天的时间,忍忍就过去了。”
孔子骞脸都绿了。
三等舱的待遇,那可是8人间,无窗无卫生间。
那这四等舱……
猪圈啊!
成冰和郭可听到这里,顿时幸灾乐祸地笑了起来。
成冰调侃道:“孔小胖,你这待遇太好了,四等舱都能去享受,我们只能在家门口苦哈哈地做内审。”
作为泰坦尼克号电影的一代人,大家都很清楚船舱等级的区分。
郭可也跟着起哄:“是啊,四等舱,听起来就很高级!比一等舱还高两个等级!”
孔子骞急了,连忙说道,“牢大,要不我出钱坐飞机吧!我晕船!”
见他急眼了,卿云这才笑眯眯地说道:“安排你住的,是套间大床房,几等舱你自己算。”
孔子骞闻言倒吸了一口凉气。
他小时候跟着爸妈游三峡坐过长江上的游轮,很清楚一等舱都是两人舱的。
这套间大床房……难道是电影里露丝那种的特等舱?
孔小胖当即乐得眼睛都笑得没了缝,连说:“牢大万岁!”
成冰和郭可听到“套间大床房”,顿时瞪大了眼睛,满脸羡慕嫉妒恨地看着孔子骞。
成冰酸溜溜地说道:“孔小胖,你这待遇……
诶~你不是想去东北玩吗?我爸我妈肯定好好招待你的。”
特么的,阳光沙滩美女,特等舱游轮,简直是人生赢家啊!
郭可也跟着附和:“小胖!
和我换,我们燕赵之地,有不少小众的旅游景点,一点儿都不挤。”
卿云眨巴眨巴眼睛,也没多说什么,见成冰和郭可一脸羡慕坏了的模样,笑眯眯地问道,
“怎么,你们也想去?想去就一起去。”
……
http:wap.xbiqugu.la,
坐拥满级空间后我在末世躺赢 回档1986 都成女神老公了,谁还要巨星系统 浪逐天下 重生八零:恶婆婆种田当村长 离婚后,我的豪门继承人的身份曝光了! 新武大宗师 我在美国修魔道 刚离婚,绝世女神要嫁我 出狱后,女友后悔了 退婚后,高冷女战神后悔了 华娱从08年开始当导演 美利坚名利双收 环球寻宝:从盲盒仓库开始 重生:拒绝当舔狗,绿茶女友她急了 夺命保镖 表白你不答应,我变心你气什么 都市九龙战神 都市之神级奶爸 八零空间,离婚后糙汉老公真香了
作者南瓜没有头的经典小说超级仙帝重生都市最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说前世最强者,叶天帝在突破时被万族围攻,加上心魔作祟,天劫劈身,不幸陨落,但却重生于一千年前的青年时代。带着一身高深莫测,毁天灭地的能力,他又回来了!叶枫不会再留下心魔,于是将横扫一切强敌,脚踩一切天骄,以最强横的姿态,回归仙界,横推万族,都市中称帝。你是玩弄各路美女,目中无人的帅气富家大少?那就一脚踩你脸上。你是号称前无古人,后无来者的绝世修炼天才?那和我对上一招,我后退半步算我输。...
因为一场意外,秦越穿越了,成为了平行世界里一个学渣高中生,颜值爆表!还有一个青梅竹马的女神同桌。叮,恭喜宿主觉醒全能学霸系统!学习数学,积分1学习语文,积分1开局,秦越就走向了巅峰!...
我漫游于诸天万界中,汲取一个个世界的精华,传承一位位伟人的智慧,铸造一个个辉煌的文明,我不是神明,也不是恶魔,我就是我,一个文明铸造师...
入宫了,她的愿望很简单安安静静当个小宫女,等25岁放出去。可是!那位万岁爷又是什么意思?初见就为她吮伤口再见立马留牌子。接下来借着看皇后,却只盯着她看她说不要皇宠,他却非把她每天都叫到养心殿她说不要位分,他却由嫔到妃皇贵妃,一路将她送上后宫之巅,还让她的儿子继承了皇位!她后宫独宠,只能求饶--...
梨花如雪,雪似梨花。世事翻覆,如一场大梦。少年生情愫,生离死别。一别经年,再重逢,他与她,是否还一如当初。他们如众生挣扎于红尘,然心怀家国,依然清醒通透。当往事一一揭开,他们再不放开紧握的手。...
北宋末年梁山义军将领卢俊义的传奇故事已经讲完。新书上传玄幻版三国,这是文人吟咏战诗敢跟武将单挑的诗道三国!这是神奇天赋玄妙道术变幻风云的神话三国!这是新马超的玄幻三国!武神马超,一枪刺出,横穿百人队,击碎千钧山!文圣马超,一诗吟出,披靡千军,唐诗宋词光芒万丈!蔡琰姐姐,轻拍胡笳,慢弹焦尾,一人临关,万夫莫敌!貂蝉甄宓,大乔小乔,诗词舞蹈,琴棋书画,倾国倾城!...