爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第25章 开步走（第7页）

“上尉先生，”帅克冲着背影喊道：“您不想再听我讲个故事吗？”

卢卡什策马跑远了。

杜布中尉的情况好转了，从车里钻出来，他要对本部的人马进行训话。他那冗长的演说，使人觉得比行军还累——全是乱七八糟的格言。

他开始说：尊敬的长官可以使士兵勇于牺牲，对长官的这种爱戴不一定非得出于真心，也可以强迫。在军队里，军官不许士兵情感方面有任何松懈。这种强迫不是一般的爱，包含着尊敬、谨慎和纪律。

这段期间，帅克一直站在中尉左边保持向右看齐的姿势。

杜布中尉起初没有注意到帅克的姿势，只顾着讲话：“这种纪律，士兵与长官之间的关系本来就很简单：下命令和听指挥。军事书籍中写得很清楚：每个士兵都应当把简单明快和朴素单纯作为必备的美德。每个士兵都要热爱上级，上级应该是他眼中完美的典范。”

这时，他发现帅克盯着他，这使他很不自在，而且觉得才思枯竭。他冲帅克嚷道：“干吗死盯着我？”

“报告，我在执行命令。您曾吩咐过我您讲话时必须盯着您的嘴，士兵必须执行上级的命令。”

“转过脸去！”杜布中尉嚷道：“混蛋！不许你这样盯着我！我讨厌这样！否则对你不客气！”

帅克把脸转向左边，走了一段路，杜布又怒道：

“我讲话时你看哪儿呢？”

“报告，我执行您的命令——向左看！”

“唉！”杜布中尉叹了口气，“真是气死我了，你他妈朝前看，心里想着：我是个白痴，枉来世一遭。明白吗？”

帅克改为向前看，说：“请问中尉先生，您的问题要回答吗？”

“大胆！”杜布中尉叫道：“你敢这么和我说话？”

“报告，您以前说过：在您结束讲话前什么也不许回答。”

“你害怕了？”中尉很高兴。“早晚让你知道我的厉害！哼！记住这一点，闭上你的嘴，到后排去！别让我看见你！”

帅克走到后面同救护队一起舒服地坐车，直到休息地。这时，大家都闻到了牛肉的香味。“这头牛应该用醋泡上两个星期。牛已经没了，不如拿醋泡泡买牛的人。”帅克说。

一个传令兵骑马送来十一连的新命令：行军路线改为取道费尔什丁，而桑博尔已经有了部队，就不用去了。卢卡什上尉命令万尼克同帅克去费尔什丁找宿营地。

“帅克，路上小心别出事！”卢卡什上尉叮嘱道，“对老百姓要规矩些！”

“报告，我一定尽力而为。但早上我做了个噩梦，梦见住房里的洗脸池往外冒水，整整一夜，后来淹了天花板。上尉先生，这种事在生活中有过……”

“不许胡扯，帅克。跟万尼克好好看看地图。沿着小河可以找到村子，再往前有条小溪，向北则穿过田野，就不会迷路。明白吗？”

帅克和万尼克出去了。

刚过中午，天气闷热难耐。掩埋尸体的坟没填好土，发出阵阵臭味。以前有好几个营在进攻这个地区时被消灭了。河边树林里有燃火的痕迹。在大片平原和山坡上只剩下树墩子，一道道堑壕割裂了整个平原。

“这里和布拉格郊区不一样。”帅克说。

“我们那儿已经收割完了，”万尼克说，“收割是从克拉卢普克开始的。”

“打完仗这儿会有好收成，”帅克说，“兵士烂在这里可是很好的肥料，只是老乡别把士兵的骨头卖到糖厂当骨炭。”走着走着，帅克望望四周的景色，忽然说：“我觉得咱们走错路了。上尉说应该先上山后下山，再左转，然后向右，可咱们一直直行，我肯定前面两条路中有一条通往费尔什丁。我建议走左边。”万尼克却坚持往右走。

“沿这条路走更保险，沿着长草的小河走，你自己走大路吧！卢卡什上尉说清楚了我们这么走不会迷路，何必去爬山呢？在草原上走，采点花儿，给上尉先生一束，我想，咱们分头走吧！这儿离费尔什丁不远。”

“别傻了，帅克，”万尼克说，“按地图该向右走。”

“地图可能画错了。”帅克边说边朝小溪走去，“您不听我的，好吧，上士先生，咱们各走各的，比比谁先到。如果有危险，您放一枪我就知道您在哪儿了。”

黄昏时分，帅克来到一个池塘边，遇到一个俄国俘虏，他正在洗澡。他一见帅克，爬出水面光着身子就跑了。

帅克很好奇地看着柳树底下的一套俄军制服，想像自己穿上后的效果。穿上之后，帅克很想在水面上好好照一照，他在水塘边踱了好长时间，直到被搜捕逃犯的宪兵巡逻队发现了。

这些匈牙利士兵把帅克押到了赫鲁瓦转运站，也不管帅克是否愿意，就把他跟一批修筑铁路的俄国俘虏关在了一块儿。

第二天，帅克才突然意识到所发生的一切，他用一根烧焦的木头在房子的墙壁上写下了一行字：

九十一联队十一先遣连传令兵，布拉格人约瑟夫·帅克在执行排头兵任务时，不幸在费尔什丁附近误被奥军俘虏，故在此留宿。

唐羽唐三系统  君如明月我似星灵曦  傅太太这个位置换人了  华夏盘龙村徐长生  林辰李可卿林灵儿  亿万豪宠掌中妻  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  重生甜妻九爷我要套路你  莫忆涵厉少霆  秦天许思洁  矮脚猫米读  苏染霍奕霆  夏妤晚傅觉深  顶流大佬眼里只有我  从超级兵开始无敌  别跑，我是来追债的！  龙神殿林辰  高浩许妍  神医狂龙秦天