爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第28章 帅克重回先遣连（第5页）

此时此刻，军官们正在军官食堂里喝着难以下咽的黑麦酒（没其他酒可喝了），等着伙伴们做出可口美味的猪肉宴。

黑麦酒被葱头汁染成黄色，犹太商人坚持说这是祖传的最好的法国烧酒。

“小子，你再胡说这酒是你曾祖父逃亡法国时买的，我就抓起你来，把你关到你们家的人全部变老为止！”扎格纳大尉气愤地说。

正当军官们对犹太人骂骂咧咧时，帅克和志愿兵马列克正待在营部办公室里。作为战史记录人，马列克正利用部队在佐尔坦采停留的时机，在他的资料里加写未来几次战斗中的胜利情景。

帅克进屋时，马列克在写草稿，他刚写完下面一段：

“神灵已显现出N村战斗的全部英雄人物。N联队一营、二营与我营协同作战。我营在N村之役作战神勇，是役，我营扭转乾坤。”

“我又来了！”帅克说。

“我的上帝，”马列克大吃一惊，“从你的身上果然能闻出监狱的臭味。”

“噢，误会一场，没什么的。”帅克说，“你又在干什么呢？”

“你看，我正在赞美英勇的奥地利士兵们，”马列克回答，“可我怎么也写不好，全是是虚假的东西。扎格纳大尉在我身上又发现了数学方面的天赋，唉，我又要检查营里的账目。然后得出一个结论：我们营处在极为消极的状态，就等着和俄国人大干一场，无论成功还是失败，都能捞一笔。即便我们都战死了，可记载我们胜利的资料还有呢！作为营史记录员，我的责任就是写：‘我营痛歼狂悖凶悍之敌，战不多时，敌军败北，困守战壕。我英勇无敌之军队乘胜追击，迫敌弃壕而溃逃，终为我军所俘。’哈哈！”

帅克自然又免不了说了一番风凉话。“你可一点儿都没变！”马列克说。

“是啊！我差点被他们枪毙了，哪儿顾得了那么多了，还有，从十二号起，我就没地方领军饷了。”

“在这里也领不到了，等到索卡尔一仗打完了，才发军饷。我计算过，如果打仗二周，每战死一个士兵就能省下二十四克朗七十二哈莱什。”

“还有什么新鲜事儿呢？”

“丢了个后卫队，宰了一头猪为军官们办宴席。士兵和村里的女人干着见不得人的事。今天上午你们连一个士兵竟调戏一个七十岁的老女人，被绑了起来，可军令里没有年龄规定呀！”

“是啊！”帅克也说，“他没罪，如果老太婆摸着黑上楼，那就看不见她的脸。军事演习时就有这种事儿：我们一个排驻扎在一家酒店，有个娘儿们在擦地板。有个士兵拍了她一下，应该是裙子，她的裙子太大了，拍完都没反应。他决定再拍几下，结果她跟没事儿似的。于是他决定采取行动，但女人仍然在擦地板，并对他说：‘您这骚大兵，让我逮住了吧？’这女人已是七十多了，后来她把这事告诉了全村的人。我想问一句：您被关起来过吗？”

“没有，”马列克说，“由于和你有关，我得说营部下令要抓你。”

“没关系，”帅克平静地说，“他们做得对。这是职责，因为我没有音信太久了，营部还算认真。刚才你说军官们去神父家吃猪肉宴？我得去，说一声我已经回来了。卢卡什上尉正在为我担心呢！”

帅克坚定地走向神父家，边走边唱：

“看看我吧！

亲爱的宝贝！

看看我吧，

我怎么变成了老爷！”

帅克走进神父的住处，沿楼梯上去，只听见军官们的笑声。

他们正在谈论旅部的混乱现象，但副官却辩解说：“但是我们为帅克打过了电报……”

“到！”帅克在门口喊道，进屋后他又喊：“到！报告，步兵帅克、十一连先遣连传令兵前来报到！”

扎格纳大尉和卢卡什上尉露出惊讶的眼神，不为人所察地透出一种绝望，他没等他们问话就喊道：“报告，他们诬陷我背叛皇上，要枪毙我。”

“圣母啊！你说什么呢！帅克？”卢卡什上尉沮丧地说。

“报告，是这么一回事。上尉先生……”

帅克很快把事情经过讲清楚了。

大家瞪大了眼睛，惊讶地望着他。他说得很仔细，总而言之，说了一些莫名其妙的废话，卢卡什上尉忍不住怒道：“混蛋！我一脚踢死你！快说有关的事！”

帅克接着就详细谈到在少校和将军处的突击审讯，还说到将军左眼是斜眼，少校眼睛是蓝色的。

“滴溜溜乱转地盯着我！”他还特意补上了一句。

十二连的连长麦尔曼冲帅克扔了一个罐子。

帅克毫不介意地说着，包括刑前祝祷，少校搂着他睡到天亮。后来，他们把他送到旅部。营里本想把他当成丢失者送回去时，他又出色地为自己辩护。接着，他把证件拿出来给扎格纳大尉看，说由此可见他是经过正式程序被释放的。另外，他还说：“请允许我报告，杜布中尉因为脑震荡只好待在旅部，他向诸位长官问好。我向诸位请求发军饷和烟草费。”

扎格纳大尉与卢卡什上尉互相交换了眼神，正在这时，房门开了，有人端进一盆盆香喷喷的猪肝汤。

这是大伙准备享受的开始。

“该死的混蛋，”扎格纳大尉面对美餐高兴地对帅克说：“是这些猪肝汤救了你！”

“帅克，”卢卡什上尉又接了一句，“你要是再折腾，有你的好看！”

“报告，”帅克坚定地说，并行了一个军礼，“那是咎由自取，既然是在军营里，就应该……”

从超级兵开始无敌  君如明月我似星灵曦  傅太太这个位置换人了  秦天许思洁  华夏盘龙村徐长生  莫忆涵厉少霆  龙神殿林辰  别跑，我是来追债的！  顶流大佬眼里只有我  夏妤晚傅觉深  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  重生甜妻九爷我要套路你  亿万豪宠掌中妻  唐羽唐三系统  矮脚猫米读  神医狂龙秦天  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  苏染霍奕霆  高浩许妍  林辰李可卿林灵儿