爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第180章 理想国3（第2页）

阿：我们这样担心是很应该的。

苏：那么，我们应当废除这些名词？

阿：是的。

苏：我们在故事与诗歌中应当采用恰恰相反的名词？

阿：这是显而易见的。

苏：我们要不要删去英雄人物的号啕痛哭？

阿：同上面所讲的一样，当然要的。

苏：仔细考虑一下，把这些删去究竟对不对？我们的原则是：一个好人断不以为死对于他的朋友——另一个好人，是一件可怕的事情。

阿：这是我们的原则。

苏：那么，他不会哀伤他朋友的死去，好像他碰到了一件可怕的事情似的。

阿：他不会的。

苏：我们还可以说这种人最为乐天知足。最少要求于人乃是他们的特点。

阿：真的。

苏：因此，失掉一个儿子，或者一个兄弟，或者钱财，或者其他种种，对他说来，丝毫不觉得可怕。

阿：是的，毫不可怕。

苏：因此他绝不忧伤憔悴，不论什么不幸临到他身上，他都处之泰然。

阿：肯定如此。

苏：那么，我们应该删去著名作者所作的那些挽歌，把它们归之于妇女（也还不包括优秀的妇女），归之于平庸的男子，使我们正在培养的护卫者，因此看不起这种人，而不去效法他们。

阿：应该如此。

苏：我们请求荷马以及其他诗人不要把女神的儿子阿基琉斯形容得：

躺在床上，一忽儿侧卧，一忽儿朝天，

一忽儿伏卧朝地。

然后索性爬起来

心烦意乱踯躅于荒海之滨，

也不要形容他两手抓起乌黑的泥土，泼撒在自己头上，

也不要说他长号大哭，呜咽涕泣，有如荷马所描写的那样；

也不要描写普里阿摩斯那诸神的亲戚，在粪土中爬滚，

挨个儿呼唤着人们的名字，

向大家恳求哀告。

我们尤其请求诗人们不要使诸神号啕大哭，

我心伤悲啊生此英儿，

英儿在世啊常遭苦恼。

对于诸神要如此，对于诸神中最伟大的神更不应当描写得太无神的庄严气象，以至于唉声叹气：

唉呀，我的朋友被绕城穷追。

目睹此情景我心伤悲。

还说：伤哉！最最亲爱的萨尔佩冬竟丧生于梅诺提阿德之子派特罗克洛斯手中。

我的好友阿得曼托斯啊！倘使我们的年轻人一本正经地去听了这些关于神的故事而不以为可耻可笑，那么到了他自己——不过一个凡人——身上，对于这种类似的言行，就更不以为可鄙可笑了；他也更不会遇到悲伤，自我克制，而会为了一点小事就怨天尤人，哀痛呻吟。

阿：你说得很对。

龙神殿林辰  别跑，我是来追债的！  亿万豪宠掌中妻  矮脚猫米读  莫忆涵厉少霆  傅太太这个位置换人了  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  重生甜妻九爷我要套路你  华夏盘龙村徐长生  神医狂龙秦天  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  从超级兵开始无敌  夏妤晚傅觉深  唐羽唐三系统  顶流大佬眼里只有我  秦天许思洁  苏染霍奕霆  君如明月我似星灵曦  高浩许妍  林辰李可卿林灵儿