手机浏览器扫描二维码访问
丽萨就算了。
日常用语的翻译还行,像这种带着文学性的东西就差点,别翻译出来词不达意。
方明华决定去找项目的负责人,聂华苓教授。
洗了个澡,又将胡子刮干净,刚才有些邋遢模样突顿时消失不见,看着镜子里的自己又恢复以前那帅气模样。
方明华很满意的换上干净t恤,背上背包,然后出门去找聂华苓。
聂华苓家在爱荷华河边的一座小山半麓。方明华过去,门口有一块铜牌,竖写了两個隶书:“安寓“。
这是一所比较大的美国中产阶级的房子,有些陈旧,木结构,两层结构。南面和西面的墙顶牵满了绿萝。
美国很多人家都种这种植物,有的店铺里也种。这玩意只要一点土,一点水,就能陆续抽出很长的条,不断生出心形的浓绿肥厚的叶子。
方明华敲开房门,就看见一个穿着蓝色绸裙子的老妇人,正是聂华苓。
看到来的是方明华,聂华苓脸上露出微笑。
“明华,我听张先亮说你这几天一直写剧本?”
“是的,今天写完了,来拜访您,麻烦您帮个忙。”方明华说道。
“进来说吧。”
方明华跟着聂华苓到了她客厅,只见墙上挂着几张中国字画,客厅的一角散放着报纸、刊物、画册。
“请坐吧,在我这里不用客气。”聂华苓说道。
是不用客气。
在出国前培训中,说到美国进门就要脱鞋,又不能抽烟,要求很整洁。
不过聂华苓似乎没这么多要求,还主动将桌子上的“万宝路”香烟递给方明华。
“谢谢,我不会抽烟。”方明华婉拒,又将背包里的文稿递给对方,说出自己的目的。
“聂教授,我想请您将这个剧本翻译成英文,我会付给您稿费。”
聂华苓接过剧本,没有说话而是戴上老花镜认真看了会,这才抬起头看着方明华:“写的很有意思,放这里吧,我空了给你翻译。”
“谢谢。”方明华也不好催你快点,那个雷德利·斯科特正眼巴巴等着剧本呢。
两人又闲聊了几句,方明华就告辞离开。
没想到聂华苓速度挺快,仅仅过了三天就打电话让他过去家里取稿子。
方明华赶紧过去,聂华苓将一沓文稿交给他,说到:“写的非常有意思,我想拍出来的电影很好看,连我这种很少看这种类型片的都想进电影院看看。”
“多谢鼓励。”
既然英译本已经搞定,方明华也不迟疑,立刻给远在洛杉矶的雷德利·斯科特打了个电话。
一切搞定。
雷德利·斯科特也心急,第二天坐飞机就飞到爱荷华,见到方明华。
当他在房间里,将英语剧本看完一遍后,顿时神情激动。他看着方明华说道:“方先生,我愿意购买就这个剧本,就现在!”
方明华倒也不着急,给斯科特冲了一杯酒店里提供的廉价雀巢咖啡,然后笑着说道。
“斯科特先生,我说过,我这个剧本不便宜。”
“多少?”
“100万美金,9的净收益分成!”
最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢
面包师刺客 1988从独立制片人开始 末日之我是传奇 篡改历史是门好生意 顾靖泽白今夏主人公的小说 邪神的世界游戏 绝世唐门:从日月帝国开始 幸福河畔 斗罗:简化万物,觉醒神级武魂 奋斗明末之有个客机空间 再回1992 星际:太阳系是我的 顾靖泽白今夏小说名字 请呼叫1988 宿舍求生,我被拉进了管理群 完蛋!怎么重生在老婆身边了? 太古剑神林尘陈馨月 团宠福娃:小奶包她又奶又凶 误嫁豪门,少帅老公蓄意偏宠 全球进化:我移植了至高神心
小宝无声地点点头,把小脑袋偎进贺乔宴的颈窝。贺乔宴的大手轻拍着小宝的小背。如黑曜石般的目光,停留在秦以悦的脸上。秦以悦从怔愣中回过神,轻咳了一声,嘱咐道现在太晚了,药房的同事没上班,暂时无法开药。你们今晚回去先观察情况,明天要还是不舒服,我再开一点药巩固。贺乔宴淡淡地颔首,当是回答了。然后,头也不回地离开。秦以悦看着空空如也的办公室,翻了个白眼。有点钱有什么了不起的?拽什么拽啊。秦以悦如此想着,关掉办公室的灯,回家睡大觉去了。...
何谓道主?答十方无影像六道绝行踪。跳出三界外不在五行中。原五百,我会经常在上面跟大家互动的。...
赘婿林南因意外融合了一枚山神神格,本以为命运将会发生天翻地覆的变化,但当他看着眼前繁华的都市时,傻眼了。山都没了,当个山神还有个毛用啊。...
作者糖圆子的经典小说王妃贵不可欺最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说王妃贵不可欺现代医学天才唐诗,一朝穿越成了王爷的贴身丫鬟,传闻赵元璟不仅双腿残疾,而且性情残暴,府内的丫鬟死了一批又一批,所有人都等着唐诗的尸首从八王府抬出来。后来,世人皆说,唐诗一小小丫鬟,配不上贵为皇嗣的赵元璟,就连王府的人都这么认为。直到唐诗出事,众人才知,那个看似一无是处的人其实是赵元璟的定心丸,眼珠子。她不在,他会疯。...
所以说,果断吧节操抛掉,开新坑啦!书名帝国从来没有神圣的,玄幻异界大陆,带着外挂的神经质少年的征服历程。各时代大量英雄乱入...
主神空间历第4次苏醒日,无限轮回两次大清洗后之第三季!虽然无数的强人都想毁灭这个空间,却又有更多人维护着这里渴望从中获取力量,是神的游戏,恶魔的消遣,或者外星人的实验,还是先辈留给我们的一颗打开盒子的钥匙。轮回者们都不需要知道,他们需要的只是活下去。...