手机浏览器扫描二维码访问
第569章 来自美国作家的稿件（第2页）
李丽顿时有点紧张起来。
旧金山的治安并不好，所以她很少一个人乱逛，特别是晚上。
不过这是大学校园，相对于好点。
对方走到她车前停下脚步，倒显得很有礼貌，用一口带有西部口音的英语问道：“您就是李丽小姐？”
“是的，我是，请问你是？”
“我叫罗伯特奥伦巴特勒，是一名作家。”对方自我介绍。
罗伯特奥伦巴特勒？
李丽听了感到惊讶。
她可是听过这个名字的。
巴特勒在美国也是很有名气的一位作家，他的短篇小说曾入选年度《美国最佳短篇小说选》，获得过获全国杂志小说奖等奖项。
他的小说有一个他共同特点，与他的一段经历有关。
六十年代末，他应征入伍参加越南战争，在驻越美军先后从事情报和翻译工作。
而这段经历成了他的写作源泉，所以他的作品好多都是写越战的。
既然对方是作家，李丽的警惕心慢慢收起，笑着问道：“你好，巴特勒先生，你找我有事？”
“李丽小姐，我听闻你是著名的翻译家，非常擅长中英文作品互译所以我想请你翻译我的一篇小说，我想参加在中国举行的文学大奖。”
说完，巴特勒从随身带着的公文包里拿出一张报纸递给李丽，正是刊登了征文启事的那张《纽约时报》。
太好啦
姐夫还在担心有没有外国作家投稿呢！
李丽心里暗喜，但脸上依旧保持着一种平静微笑：“能否将你的小说拿来让我看看？”
巴特勒立刻从公文包里又拿出一沓文稿交给李丽。
竟然还是打印版的，还没有发表！
她又看了看小说名字《agoodstfroastranounta》
是一个短篇小说，内容并不长，李丽大概浏览了一遍，以第一人称的写的，一个越南移民叙说他们在美国的生活，以及战争带给他们的伤痛。
啊呀
表姐不是现在在纽约正在拍一部《燕京人在纽约》的电视剧吗？
这个短篇写的是越南人在美国生活，是对越战的反思和人间的离散伤情。
嗯初看还是挺不错的。
李丽浏览完抬起头看着对方。“巴特勒先生，我可以给你翻译成汉语。”
“太好了！我希望越快越好，我会给您支付翻译费的。”巴特勒赶忙说道。
“ok!，我尽快。”
两人相互留下电话号码，李丽说等翻译好以后打电话通知他。
“谢谢，谢谢。”
巴特勒走后，李丽也很开心。
赶紧翻译出来寄回国内！
（本章完）
最近转码严重，让我们更有动力，更新更快，麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢
再回1992 面包师刺客 邪神的世界游戏 全球进化：我移植了至高神心 星际：太阳系是我的 顾靖泽白今夏小说名字 误嫁豪门，少帅老公蓄意偏宠 完蛋！怎么重生在老婆身边了？ 团宠福娃：小奶包她又奶又凶 太古剑神林尘陈馨月 篡改历史是门好生意 顾靖泽白今夏主人公的小说 1988从独立制片人开始 绝世唐门：从日月帝国开始 宿舍求生，我被拉进了管理群 末日之我是传奇 斗罗：简化万物，觉醒神级武魂 请呼叫1988 奋斗明末之有个客机空间 幸福河畔
超模不好当
人人都说莱蒂生错了时代。适逢时尚界人才辈出，就算像她这样拥有一张出色脸蛋的新人也难以占一席位。不过莱蒂本人并不这么觉得。上辈子因为外貌条件而一直红不起来台步大神重生成为拉丁美人，四大时装周VOGUE香奈儿迪奥古驰好像全都在向她挥手要地位还是要钱？要名气还是要梦想？小孩子才作选择！大人当然全部都要！莱蒂我走高定秀，也走维密秀，你可能觉得我自降身价，但我知道我是个好劳模小剧场全世界都以为莱蒂西亚跟哥谭首富有一腿。这两人经常在推特上互吹，好像不夸对方会死。但是有一天，有人发现莱...
林天秦若菲
独家完整版小说重生之修真首富由逗比色所编写的都市生活类小说，故事中的主角是林天秦若菲，情节引人入胜，非常推荐。主要讲的是修真界一代渡劫期大手子重生地球。等等，你以为要吊丝逆袭？错！林天刚睁眼，就发现自己成了华夏两家顶尖豪门的唯一继承人，不仅要继承家族几千亿资产的庞大集团，还要继承一个貌美如花的未婚妻？！林天唉，真羡慕你们可以自由自在，我要是不努力，就要滚回去继承家族企业了！...
人鬼仙魔录
凡修士所晓，修真修道修仙修法种种修行，无非为练气修身，而超五界，知万法，识千道，化五行，创法规，掌众生，已达与天同寿，与地共存长生之境。...
哈利波特之学霸无敌
一剧情艾伦哈里斯重生HP世界，试图改革巫师教育，打破保密法最终boss不是伏地魔，是另一位原著中存在的角色。二风格本文非真系统文，依据HP风格，故事剧情的开展一本比一本黑暗。三特点万事皆三，JK罗琳用了7作为特别数字，而本文中，3则是一个有魔力的数字。万物归环，事物都是循环的，时间的洪流里，凡...
雅骚
穿越到万历四十年，既想吃喝玩乐，又想直线救国。没错，就是这么一个充满情趣和矛盾的故事。晚明，江南，末世繁华菜根谭的雅，金瓶梅的俗老僧经商，名妓礼佛袁宏道品...
剑噬天下
剑噬天下由作者乘风御剑创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供剑噬天下全文无弹窗的纯文字在线阅读。...