爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第八百三十四章 一树梨花压海棠三更(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“超级特工(.shg.tw)”!

崔莺莺问道:“刚才你说你是‘一树梨花压海棠’,你知道此句什么意思吗?”

“这一句主要用来对仗上一句‘风流倜傥胜明星’的,意即梨花比海棠花更好的意思。”张铮解释道。

“张哥,你说的好像不对,原诗是这样的:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。这里的‘梨花’指的是八十岁的白发老翁,‘海棠’指的是年轻貌美的红颜少妇。说的是八十老翁,压在红颜少妇的身上,来了个‘老牛吃嫩草’,而不是谁比谁更厉害,所以,你属于词不达意,胡乱用词而已。”崔莺莺说道。

“经妹妹这么一提醒,俺犹如‘认错了郎,上错了床’一样,的确是引错了词,用错了地方。妹妹好厉害,谢谢了。”张铮感谢道。

“没什么值得感谢的,我学的专业是文学,所以,这方面的知识比一般的人多了一点而已。张大哥倒是给了我不少惊喜,才值得感谢呢!”崔莺莺谦虚的说道。

“哥哥能给你什么惊喜呀?纯粹是逗着你们玩玩而已,哥哥浑人一个,当不得真的。比如这句‘一树梨花压海棠’,其实是北宋大才子苏东坡调侃好友的。”张铮笑道。

“啊!张大哥原来知道这句诗的来历呀?”崔莺莺问道。

“当然知道了。想当初,苏轼的好友张先,80岁时娶了一位18岁的小妾,他在兴奋之余,作了一首诗,来抒发自己心情:

我年八十卿十八,卿是红颜我白发。

与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。

大文豪苏东坡知道此事后,就作诗一首,调侃好友道:

十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

莺莺妹子,是不是这么回事啊?”张大官人笑对崔莺莺说道。

“张大哥原来知道的这么清楚,不过……”

“莺莺妹妹,不过什么呀?”张铮笑问道。

“不过,说着好听点,是张大哥故意逗着妹妹玩,说着难听点,大哥可是有点调戏妹妹之嫌哟。”崔莺莺红着脸说道。

“嗨!我说妹子,哥哥真的没有那个意思,我纯粹是为了句子对仗而已,何来调戏之说啊?”张铮说道。

“苏轼的这首调侃之作,通常被列为带色文字,哥哥拿来用在这里,岂没有调戏妹妹之嫌疑?”崔莺莺含笑道。

“啊!哥哥一不小心,亵渎了纯洁的如仙子般的莺莺妹妹,着实该打,不过,一会小子会为自己的过失付出沉重代价的,现在还请妹妹高抬贵手,饶恕小生吧,张生这厢有礼了。”说罢,张铮双手一抱,来了个抱手礼。

“哈哈!”

看到张大官人装模作样的神态,惹的大家禁不住笑了起来。

“其实,清朝年间,也有一位官员写过一首类似的诗,莺莺妹子要不要听听?”张铮说道。

“当然想听了,那就请张哥说说吧。”莺莺说道。

神级修真狂少  溺宠鲜妻:霍少,晚上见  醉爱  我的微信能上天  奋斗在香城  呆萌妈咪,复仇宝贝  噬神吞仙  毒医当道  校园狂龙  追寻我的守护天使  纯狼总裁:小妻子你别跑  错爱情殇  少帅盛宠:神医小娇妻  龙医  契约关系:冷傲总裁夜夜缠  撞上豪门邪少  女王  一朵花开  云在青天水在瓶  七月诡话:夫君不是人  

热门小说推荐
总裁的灵药小娇妻

总裁的灵药小娇妻

家庭破碎的她为男友签下卖身契,转而发现男友和红颜知己上了床,心如死灰的她却还要履行契约,嫁给克妻的总裁!阴谋接踵而至,灾祸意外降临,孤军奋战地她蓦然被他护在怀里,他说我在。然而,真心托付,换来的竟是他的背叛,她满身伤痕地逃离顾承泽,欠你的债,我已经还了。他将她禁锢在怀里,语气微冷我只接受肉偿...

俏房客

俏房客

光阴似箭,岁月如歌昔年纵横天下,笑傲人生,而今偏安一隅身有美女相陪,令丛林之王俯首称臣,天下几人做得?方正东的人生有了房东的生涯之后,更精彩,更具人性魅力。房东生涯不是方正东辉煌的一个结束,而是另一个起点。一个只属于方正东的房东人生,也许尽收天下美女,也许尽收天下土地,也许尽收天下人才,也许尽收天下权力,也许一切皆有可能。...

金牌强手

金牌强手

昆仑少年叶离武道入圣,医术无双,下山入世,调戏性感御姐,拯救傲娇警花,保家卫国,匡扶正义,成就一代宗师!...

我的绝美上司

我的绝美上司

没房没车,工资低的小保安竟然娶了一个千娇百媚的老婆...

替婚娇妻步步宠

替婚娇妻步步宠

自己的双胞胎姐姐在大婚之日逃跑,她被迫冒充姐姐和自己不喜欢的人结婚,在她看来,她只不过就是姐姐的一个替代品,根本就别妄想会得到他的爱,殊不知两人小时候就已见面并相约好了。当他得知真相的时候,以前对她的冷酷无情转变成无限柔情与宠爱,他发誓他往后余生只爱她一个人,为了重新赢的她的心,他展开甜蜜追妻旅程展开收起本站为书迷更新替婚娇妻步步宠最新章节,查看梦然锦所撰都市言情替婚娇妻步步宠的最新章节免费在线阅读。...

每日热搜小说推荐