爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 善良的谎言 我叫威廉莎士比亚（第2页）

她厌恶伦敦塔里的生活，向往亨利·达伦雷所说的田园牧歌式的生活，她不知疲倦地聆听关于那里的掌故。

听着亨利·达伦雷所讲故事，伊丽莎白公主又恢复了灿烂、迷人的笑容，似乎莫须有的叛国罪名从来没有降临在她的身上，她的乐观情绪在潜滋暗长。

不久前，她的生命随时可能逝去，而现在，她也没有完全脱离危险。但这并不影响她的好学。

伊丽莎白多才多艺，精通多国语言，但不会讲中文。

亨利·达伦雷撒谎道：“公主殿下，我曾经师从一位去过东方的传教士学习过中文，不如我教您学中文。”

伊丽莎白对学中文很感兴趣，用现代的词汇，她完全称得上是‘学霸’。

于是，亨利·达伦雷教公主简体中文，以公主的天赋掌握得很快。

伊丽莎白公主天生是一位语言天才，她喜欢翻译。

现在，她学习了汉语，活学活用，于是有了中英互译、中法互译等。

她乐此不疲，将学习当成游戏，翻译追求‘信达雅’。

每天，他们相见时间有限，伊丽莎白回到伦敦塔后，也不忘做功课。短短几天，她已可完整阅读中文书籍了，亨利·达伦雷只有崇拜的份了。

亨利·达伦雷不再将宋词翻译成英文，而是用中文原滋原味地呈现出来，他默写了北宋著名词人苏轼的几首词，伊丽莎白竟然无需翻译了。

她沉浸在优美的诗词中，“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”

伊丽莎白公主仿佛找到知音似的，“这一句太美妙，而且还富有哲理，妙人才能写出如此高妙的句子。

我现在被人陷害，就像月缺般平常，‘此事古难全’，我何必耿耿于怀呢？

我应该更坚强、更乐观，让那些看我笑话的人失望。”

伊丽莎白公主心道：“谢谢你，我亲爱的莎士比亚弟弟，谢谢教会我中文。

谢谢你用如此优美的诗歌来宽慰我，你是人世间最好的朋友。

他们亲近我，无非因为我是亨利国王的女儿、现任玛丽女王的妹妹。

贵族们向我大献殷勤，为的是日后把持英格兰王国。

可你和他们真的不一样，你是我最疼爱的弟弟。

我真的很羡慕马可波罗曾去过中国，要不是囿于公主的身份，我想远渡重洋去东方游历。”

美好的时光总是短暂，公主每日短暂的‘放风’时间，是他们最美好的时光。

伊丽莎白公主与外郡少年的密切交往，很快，传到玛丽女王那里。

玛丽是伊丽莎白同父异母的姐姐，今年，这半老女人已三十八岁。

她对年轻的妹妹在囚禁时光不好好闭门思过，与外面的野少年‘风花雪月’，除了羡慕嫉妒，还有恨！

“我贵为英格兰女王，权势无人能比，为何找不到真爱？”

当老女人玛丽.都铎得知外郡少年是位绝色美少年后，心中醋意满满，下令立刻取消伊丽莎白囚禁时光中那段仅有的散步时间。

亨利·达伦雷等了很久，也不见伊丽莎白的身影，直到公主的仆人匆匆赶来，他才知道公主被女王禁足了，她再也不能来这里散步了。

出村后靠咸鱼苟到了男团C位  我还能重生吗  穿越成苏家小锦鲤  死遁后在前任们面前掉马了  连环杀  我的吸妖女体质老公在线阅读  一个人的宝可梦  总裁，夫人带着你的机会跳河了  她管副董叫董事长助手？合理吗？  我穿越到中二病的世界  听月  神书大人，你确定不是来搞笑的  我的吸妖女体质老公最新章节无弹窗  我的吸妖女体质老公无弹窗免费看  电锯人：转校遇到吉田宽文  我的藤蔓Alpha[女A男O]  雷呼的柯学日常  匪爷的辣妻有医术  三人之间的感情故事  火影：纲手怀孕了，我只能变强！