手机浏览器扫描二维码访问
第16章（第2页）
因为最近忙，所以思虑再三，还是拒绝了向考诤的替课邀请。
其实就是加上好友后的正常客套，但还是让她兴奋到失眠，失眠到半夜。
第二天的早八，她顶着黑眼圈在语音课上，第一次有些昏昏欲睡。
这节课老师讲的连读。
照例是教一遍，练一遍，然后电脑随机点人。
美色误人，心里这句念叨也慢慢变得不清析，纪涵央的眼皮开始打架。
耳机里突然传来老师一句“c—seven”，她被猛得一吓，彻底清醒，但随后反应过来，喊的不是她，而是隔座的郑泽惠。
郑泽惠拨了拨耳机上的麦，开始读那几个单词。
读到“girl”时，顿了顿，咽了口口水，读出口的一瞬间，纪涵央右手边的文菲竹“噗嗤”一声笑了出来，声音不大不小，她们这几个能听到，但距离较远的老师和其他同学却听不到。
纪涵央一愣，看向郑泽惠，果然，她脸色瞬间白了。
老师又让她多读了几遍，郑泽惠却突然像受了很大打击一般，磕磕绊绊越读越不对，最后老师不再为难她，只是委婉的说“课后再多加练习”。
郑泽惠是南方人，会有一些口音问题，而“girl”这个简单却极具代表性的词对于很多英专生来说，都是一道“砍”，稍不注意英式英语与美式英语里对儿化音的处理，就会读得很“chese”。
很多外行人甚至不少内行人都把说英语时夹带口音视作大忌甚至当笑话看，但其实真的生活在国外一段时间就会发现，以英语为母系语言的国家不仅不会多在意“口音”，甚至因为尊重文化多样性反而还会鼓励保持“口音特色”。
只是很多人不知道，于是一些有口音障碍的人因为这种潜在歧视而导致不敢说，就是怕被嘲笑。
但在翻译的发音问题上，其实重要的还是音标有没有读准、有没有读到位，口音反而是最无关紧要的。
纪涵央知道，是因为她有时参加一些翻译类的讲座，就听过有关于这个话题的内容。
但也必须接受，这个世界上，要做到信息全同步，是几乎不可能的，要不然也不会有“外行看热闹，内行看门道”一说了。
毕竟有时，连内行也会内讧的。
但不管懂不懂这一环，无论是开玩笑还是故意，嘲笑都不是件客气的事，更不是尊重人的表现。
纪涵央拍了拍郑泽惠的背，郑泽惠看她，纪涵央给了她一个鼓励和安慰的笑，“没事，课后我陪你练。”
郑泽惠发白的脸色终于慢慢缓和下来。
她感激地冲纪涵央点了点头。
下课后文菲竹去找简姣了，她们昨晚约好了去做头发。
纪涵央收拾了一下包，被郑泽惠挽着胳膊往食堂跑。
郑泽惠性格好，刚刚在课上的不快一瞬间就烟消云散了，至于课后陪练的事也没有再提。
于是纪涵央也识趣地不提。
纪涵央赶时间，挑了处人少的窗口排队。
郑泽惠不一样，郑大小姐从不亏待自己的胃，她每次都挑今天最想吃的窗口。
纪涵央端着盘子找了个僻静的地方等郑泽惠，挑了一筷面条静静地吃着。
商运 你要点脸 混世小农民 说好的离婚呢[ABO] 新婚夜被鸽后我绑定了大司农系统 重生之溺宠世子妃 校霸他人设崩了 高冷白月光对我真香了 毒舌 分手后我们都后悔了 赵氏贵女 图书馆的幽灵 窒息掠夺 流氓校霸的宠夫不归路 纵情 他的替身太太 恋魂 一路荣华 一世婚宠：总裁娇妻太撩人 我才是贵女
绝世魔君在都市
异世修行归来，楚云竟回到了大学时代。今世的他再也不要重蹈覆辙，定要这天再也遮不了眼，世间再无人欺他负他。纵使末世到来，天崩地裂，我也将纵横天下，快意人生！...
久爱成疾
已出版出版名久爱成疾，当当，天猫上均有销售。英俊矜贵，冷漠无情的世家继承人厉沉暮看上了寄养在家中的拖油瓶少女顾清欢。从此高冷男人化身为忠犬，带娃，做饭整个世家圈跌破眼镜，人人艳羡。顾清欢佛系微笑腹黑，精力旺盛，睚眦必报，白天一个人格，晚上一个人格。阅读小贴士1V1，双洁，宠文，女主美美美。...
盟主夫人又上战场了
四方阁内报云阁主想要求娶巾帼侯，众筹建议，在线等，挺急的！门人献策听闻巾帼侯有三喜，一喜美人，二喜吃食，三喜胜仗，不如我们这样求亲当日大胤美男榜上第一名，有食楼百余座，以天下盟为聘，巾帼侯可愿下嫁于我？云阁主是不是被人威胁了，如果是你就眨眨眼。（1V1甜宠文，双向暗恋）...
末世了，我成为满级NPC
作者昨夜星火的经典小说末世了，我成为满级NPC最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说末世降临，全球人类成为玩家，而我却成为了满级NPC。任务一帮忙上分黄金VI，（奖励LOL英雄转职职业1。）任务二在线求一份攻略手册，目标死灵君主！在线等，挺急的。（奖励全职业顶级套装1）任务三长期任务，大量收集美食，不要黑暗料理，价格面议。（保底奖励建城令1）玩家甲这个NPC太壕了！哧溜玩家乙大佬，我能报一下大腿吗？玩家丙NPC居然还能下班？emmm，这个NPC不太正经...
飞扬跋扈
叶锋用沉寂三年的时间，突然一举完成了仙侠这个游戏里面最逆天的任务，在刚刚想要享受天下第一人爽快的时候，却意外来到了一名叫做叶锋的修仙者身上，成为了逆天剑派最底层的内门弟子，却被剑派长老紫晓真人拣去帮忙炼丹扇火，却意外发现，自己脑海里有所有丹方，跟炼丹的注意事项，以及炼器等等。最重要的，紫晓真人发现叶锋竟然是修仙天才！这一下子，真的了不得了！逆天剑派，飞扬峰上，让我们的叶锋同学，开始一段有趣的，飞扬跋扈的修仙旅程吧！叶锋管你什么仙二代还是天才！敢跟我高调，敢跟我装逼者，让你们通通知道什么叫做飞扬跋扈！叶锋飞扬跋扈，我为雄！...
房遗爱高阳公主重生
房遗爱高阳公主已完结免费目录章节在哪看房遗爱高阳公主是小说房遗爱高阳公主重生中的男女主角，这是作者大名府白衣原创的一部故事情节非常经典的神书，目前正在火热的推广中，喜欢这类型小说的可以来了解下！意外穿越到了大唐，却没想到成为了史上第一窝囊驸马爷房遗爱。一想到这个历史上头顶草原的驸马爷，重生的房遗爱感觉生活对他太不友好了...