手机浏览器扫描二维码访问
第三十六章 会试二（第2页）
这个……
左手摸了摸自己光洁的下巴，谢安沉吟一下，继而提笔在纸上书写。
用它就可以……
不对，是用得到的东西就行得通……
舍之则藏？
唔，用不着的东西就藏起来……
惟我与尔有是夫？
只有我跟你……
有是夫？
这啥意思？
写到中途顿了笔，谢安皱眉思量着。
有是夫……
有的是夫人？
是在向自己的学生炫耀自己老婆多？
不对不对，孔子好歹是圣人，没道理会与自己的学生这么不正经。
有是夫……
[有]，应该是拥有的意思了，这个[是]，应该是认定、断定、承受的意思，这个[夫]呢……
对了！
夫就是大丈夫啊，这笨啊！
惟我与尔有是夫，就是说，只有你和我是拥有大丈夫气概的人！
对！这样才气魄嘛！
自以为得意地点了点头，谢安低头看了一眼自己所写的，稍加润色，继而默默念叨。
“孔子对颜渊说，用得到的东西就是行得通，用不着的东西就要藏起来，明白这个道理的你和我，才算是整个天下拥有大丈夫气概的人！”
嗯，很有气势！
只不过，感觉好像哪里有点不太对劲……
是自己翻译错了？
没错啊，确实是按着以前学校里所教的东西翻译的呀……
嘛，大概意思就是这样了！
随手将毛笔放置在一旁，谢安咂了咂嘴，将伊伊特意给他准备的几道菜都端了出来，摆在考桌上，又从箱子里拿出酒壶、酒杯还有筷子，随即望着桌上的菜肴搓了搓手。
翻译这种古文真是费脑子啊……
心中暗暗感慨了一句，谢安自己给自己倒了一杯酒，在嗅了嗅酒香后，将其一口饮尽。
突然，他眼睛一亮。
青液坊的酒！
伊伊就是贴心啊，连自己爱喝什么作坊的酒都知道，真是好媳妇……
心中连连称赞了几句，谢安就着桌上的美味佳肴，没心没肺地，美滋滋地吃喝起来。
他根本不会明白，这场四书文的考试，根本就不是叫他翻译孔子所说的话，而是沿着话中的含义，写一篇论述文，更要命的是，他连翻译都翻译错了……
作为题目的那句话，乃是出自《论语》的《述而》篇，虽说确实是孔子对他的学生颜渊所说的话，但其中的意思，却不像谢安所写的那样，甚至于，大相径庭。
原文的意思是，[当国家用你的时候，你就按照自己的主张施展才能去推行种种设想，国家不用你的时候，你就把自己的主张、设想收起来。能够自然坦率做到这一点的，看来只有我和你有这点修养与作风了。]
相见不及你深爱 荒龙历 大汉封疆 重回1981：蜜恋学霸小军嫂 重生之杀手有情 无敌之异界召唤 四月释梦 绿色锋芒 悠闲修仙生活录 仙陨劫 漫漫真武路 爱情书签 三世情殇之璃殇永不诉 我大哥是孙悟空 末日仙界之系统 洪荒之儒圣 重生之龙之传奇 骷萎 我的萌妹不可能这么少 无限收藏者
逆战狂兵
作者青山白的经典小说逆战狂兵最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说逆战狂兵全华夏第一至尊兵王，只因一场秘密任务的失败，导致身边兄弟尽皆身亡。叶狼重回花都，至此肩负起了保卫战友妹妹安全与暗中调查凶手的重大责任！龙游花都，只手遮天！且看叶狼如何辗转于各大势力之间，再塑兵王传奇！...
为许一世沧情
我和陆承乾的婚姻像泡沫，开始很顺利，结果却很惨淡，我以为，即便如此，我的爱情也是圆满的。然而，一场算计让一切面目全非，我痛的撕心裂肺。我问陆承乾，十七年，你把我当什么了？我再也不相信爱情，蔺寒深却出现。他像救世主出现在我的生命里，一点点占据我的心。我以为老天爷是厚待我的，一个美丽女人从天而降，她说宁然，你知道我为什么现在才出现吗？她凑近我，温言细语，我就想看看你能蠢到什么地步。...
都市逍遥神
如来佛祖降下御旨，让唐僧下凡尘历练，于是，唐僧开始了他奉旨泡妞的都市历程。戒，那是一定要破滴，而且还要破的精彩！我装逼？没事，雷公电母罩着呢你装逼？小心被雷劈，不被雷劈被我劈！你牛？好，我来召唤孙悟空，你来跟孙悟空比比谁厉害？quot...
新婚99夜：帝国大叔霸道宠
你跑不掉。被称为活阎王的男人强势在她耳边宣告。江遇年掌握帝国所有的商业命脉，暴戾冷酷，却唯独视顾淮枳为珍宝。只要她想，任她肆意妄为。在她遭遇继母谋害，被赶出家门之时，他腾空而降，一言不合宠上天。完虐渣爹，手刃贱女。女人，只要嫁给我，整个帝国你都可以横着走...
阴谋洪荒
盘古是心甘情愿地开天辟地吗，三千魔神为何会陨落，鸿钧真是为了众生而在紫霄宫授道吗，世间是否只出九位圣人，封神之战真是因为天地大劫吗现代人郑玄灵魂穿越到混沌初开时，带您一一揭晓这些谜团，看一个不一样的洪荒，一个充满阴谋的洪荒。...
江尘段秋雪秀秀
主人公叫江尘段秋雪秀秀的小说叫做剑道独尊杂役弟子，它的作者是青鸾峰上写的一本玄幻科幻类小说，情节引人入胜，非常推荐。主要讲的是杂役峰虽然是杂役弟子居住的地方，但是其规模却已经可以媲美大秦帝国内的一座三十几万人口的小城。...