爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

11是个啥子鬼呦（第2页）

只管自己的小日子过得嫽扎得很！

是真不晓得哩！？

还是不想晓得哩！！！？？？

2018.3.6凌晨1时

注：

01.南来的——di轻！

02.大大娘娘——爸爸妈妈！方言里应读：“da1da轻niang1niang轻”！

03.咋么——方言里应读：“za4”！怎么！

04.胡撴——dun1！揪、拽！方言里应读：“dun4”！

05.捎——shao1！加；加带！方言里应读：“sao1”！好多方言里，“zzh，ssh，cch”都是混淆的！

06.是——shi4！方言里应读：“si1”！诗中上下同……

07.啥么——sha2！什么！？方言里应读：“sa4”！

08.都对——dou1dui4！方言里应读：“dou2dui轻”！

09.恁大——nen4!那么、那样、如此、这样……

10.瞎——xia1！方言里应读：“ha1”！坏、不好……

11.做——zuo4！方言里应读：“zou4”！

12.真格儿——zhen1ge2er！方言里应读：“zhen1geier轻”！

13.恓惶——xi1huang2！方言里应读：“xi1huang轻”！惊恐烦恼、穷苦！

14.只管——方言里应读：“zi1guan轻”！

15.嫽扎——方言里应读：“liao2za轻”！

16.晓得——方言里应读：“dei轻”！

17.据我观察，以山东、河南、湖北、四川、甘肃、青海为界，我国方言分为南北两个体系！（可再讨论！）

18.此注解，因才识有限，难免错漏，欢迎考校！！！（有些是汉语拼音注不出来的——如：我！有些是本人疏忽的……）

（本章完）

（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）

猎境者  我的生命里有个你  崛起之昆城龙哥  锦鲤抄，三世轮回  王妃逃婚记  乱世鬼豪：邪妃祸天下  众神游戏场  群雄传之大陆编年史  重生之弃妃难逃  光辉的圣歌  快穿攻略：女主要崩坏  毁灭教皇  善良的人不会一直孤单  婚姻的囚笼  过客之心  末世网游化  大明万贵妃传  东宫谋宠  余生太长，故我如一  超现实魔卡