爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第17章 第 17 章(第1页)

罗杰平时偏好浅色系的西装,今天却破天荒地穿了件深棕色的,原本扎在脑后的小马尾也剪掉了,惟独那标志性地浅笑还挂在唇边,整个人的气质更多了几分清爽沉稳。

班上的女生开始骚动起来。

罗杰站上讲台,整整比成田高了两个头。他双眼微眯,露出最顶级的绅士笑容,开口便是宛若NHK新闻播报一般标准的日文:“我是罗杰.德帕迪约,初次见面,请各位多多关照。”

德帕迪约,depardieu,这个姓氏不仅仅来自罗杰那位美丽的法裔祖母,同时也绝对符合他热爱装13的喜好。但此人向来对自己的名颇有执着,据说此名来自多年以前某位享誉世界的球星。举例来说,比起叫他“哥哥”,他更愿意听菊音叫他“罗杰”。

菊音在心中腹诽,换姓不换名,这可真是不孝啊,爸爸妈妈会哭的。

罗杰的视线有意无意地扫过菊音和手冢,停留片刻,又继续平视着前方,用最官方的姿态继续着自我介绍:“我来自美国田纳西州,这次将代替松岛老师担任你们的英语老师。有什么问题可以尽情发问,日语英语都可以。”

还田纳西……你明明是标准被芝加哥人好吧?!

“老师,你有女朋友么?”当即便有女生奋勇举手。

“如果我说没有,你们会不会很失望?”罗杰眨了眨眼,学生们大笑起来。他又接着回答了好几个私人问题,态度礼貌,答案却模棱两可。要知道罗杰应付媒体记者早就习惯了,何况对着一帮小孩子。

“老师,有没有人说你和网球明星罗杰.拉文很像?而且您的名字也是罗杰……”

果然来了,菊音郁闷地想——这个人到底要没自觉到什么境界啊,居然大摇大摆地跑来代课?他真当自己染了个头发,拍过的那么多广告和流传在外的报道和照片就不在了?一秒记住【七八щщщ.78zщ.coм】精彩无弹窗免费!

“是啊,很多人这么说,”罗杰耸了耸肩,“有句话说世界上必然有三个人会和自己长得一模一样,老实说,能和那位无比优秀而俊美的网坛明星长得相似还恰巧重名,我还真是万分荣幸呢。这说明我也会非常受欢迎。”

显然,菊音低估了自己老哥那刀枪不入的脸皮,四两拔千斤的同时,还顺带把自己捧了一番。而群众则将此当作了他的幽默,很给面子地哈哈大笑起来。她转头看了看手冢,不料手冢亦正在看她,二人眼神一触,便交换了个无可奈何的表情。众人的注意力都在罗杰身上,菊音偷偷地用口型说了句“真伤脑筋啊”,手冢并不回话,却是扶了扶眼镜,摇了摇头,无奈的神色一如七年前。

菊音觉得很想笑。

虽说没学生注意到这一幕,站在讲台上的罗杰却看得清清楚楚。妹控君此刻依旧笑容满面,一副优秀教师的模样,心下却是火头乱窜,这个Kunimitsu,真是半点也不能对他放松警惕!

“那么,德帕迪约老师,就不妨碍你讲课了。”成田班导拍了拍罗杰的肩膀,后者含糊地应了声。成田有点不高兴,但想到罗杰毕竟是外国人,于是又咳了声,道:“那我就走了,德帕迪约老师。”

罗杰淡淡地看他一眼,点了点头。

成田却是心里一跳,乖乖,这老外的眼神也太恐怖了吧?

“我知道了,成田老师。”罗杰这才意识到好像迁怒了别人,忙转换表情,客气地说,但成田已经脚底抹油迅速撤离了现场。

“那么,Let’sstart。”罗杰回过头来,翻开书本,脑袋里却在播放着刚才见到的小剧场。手冢和菊音关于他令人头痛个性的共识,在妹控君心中自动替换成了“眉来眼去”,“眉目传情”,然后进一步主观地发展为“好你个Kunimitsu,居然敢当着我这个老哥的面追求Daisy”,全忘了当年正是他一意促成手冢向菊音“求婚”。他心里极为不爽,打定主意,要“整治”一下手冢国光这不知天高地厚的小子,好让他知难而退。

讲台下不明真相众人还道他笑得温柔,不少女生更暗自陶醉,惟独菊音额际挂下大大一滴冷汗:

罗杰这样笑,绝对是要出事了。

果不其然,才过了没多久,罗杰便道:

“手冢同学,可以请你翻译一下这段么:‘Itwasnot,however,whatwouldhavebeencalledanimmodestgnce,fortheyounggirlseyesweresingurlyhonestandfresh.Theywerewonderfullyprettyeyes;and,indeed,Winterbournehadnotseenforalongtimeanythingprettierthanhisfaircountrywomansvariousfeatures--hercomplexion,hernose,herears,herteeth.”七八中文最快^

他念得极快,这段又完全不是书上的内容,分明是文学写作里使用的长句,这么一截下来,班上众人没完全蒙掉的用一只手都数得出来。

“这是什么啊……”

“天啊,也太难了吧。”

菊音有点担心地看着手冢。

部长大人从容地站起来,开始翻译:“这并非我们平常所说的傲慢视线,因为这少女的眼中只有诚实和生机。这是不可思议的眼睛,实际上,温特布尼有很长一段时间没有见过比她更美的女子,她的肤色,她的鼻子,她的耳朵,她的牙齿。”

这一段描写的少女容貌,被手冢用冷淡而磁性的声音念出,产生了种奇妙的违和感——菊音听着他说话,莫名地想着:以后Kunimitsu的女朋友,就得听他用这样的声音来说情话,但或者Kunimitsu根本就不会说出这样的句子来……

罗杰沉默片刻,虽然不想承认,却还是开口道:“翻译得很好。你坐下吧。”

“德帕迪约老师,”手冢却继续言道:“这一段是否出自亨利.詹姆斯的《DaisyMiller》?”

这下轮到罗杰吃惊了,道:“是的。有什么问题么?”

“不,只是想确认。”手冢淡淡答道,随即坐了下来。

只是侥幸,手冢想,在他最近读的英文里,他对这段印象深刻。不仅仅是因为女主人公也叫做Daisy;他记得下面还有一段:“这双眼睛一点都不枯燥乏味,却恰恰充满了感情,因为它们是如此纤细……”

文学作品和现实生活往往有着惊人的巧合。

当时,手冢读到这一段时,Daisy那双灰眼便浮现在脑海中:那个穿着白□□球裙的少女,用有点冒失,却又纯真无暇的双眼,叫着他的名字。

等手冢意识到的时候,他的视线便又停留在菊音的身上。

听君令  独占我的太傅  将军不是高岭花  学霸教学渣?  重生后我成了资本爸爸  星平线  我的世界坐标  [火影]真实  PMC日记  史上最强投机者  润玉哥哥,你是我同类啊  女配的甜宠之路  [综英美]以超反之名写雷文  大玩家[快穿]  同桌他总撩我  我行走在深渊世界  和蔼可亲的我不想狗带  北宋不南渡  书生有礼  他又萌又甜  

热门小说推荐
霸道修真农民

霸道修真农民

方云,因为误入修真者遗留的洞府成为地球上最后一个修真者,却因为念家只想在家陪陪家人,搞搞旅游。发展起来的神奇的小山村引来了许多心怀鬼胎的各路人马,但是都在方云绝对的力量面前碰得鼻青脸肿。...

主神逍遥

主神逍遥

杨启峰作为主角一生禄禄无为,挂了!重生归来,发现自己竟然被穿越者抢夺了机缘。在这主神天降,灵气复苏神话再临的年代中,重生者干掉穿越者,漫步诸天万界,屹立于世界之巅。...

末世红包龙帝

末世红包龙帝

每天三至五更叮!红包开启,获得一只小龙女叮!获得一把无名剑叮!获得女帝一个叮!获得龙帝霸气诀欢迎加入粉丝群...

仙妃倾世

仙妃倾世

世上最可悲之事,莫过于要嫁之人不是所爱因利益嫁给言灵国第一美男子言帝封,旁人羡慕不已,她却心如止水。旁的夫妻你侬我侬,交颈而卧。她和他呢?表面相敬如宾,暗中你死我活...

星星之火可以撩影帝

星星之火可以撩影帝

星星之火可以撩影帝由作者君之创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供星星之火可以撩影帝全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

每日热搜小说推荐