爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第1页）

&ldo;我们越相信，事情越糟‐‐越有可能变成真的！&rdo;

&ldo;你们还没有完全相信，不过，只要有证据，你们就可能会相信。&rdo;

&ldo;证据？什么证据？&rdo;

&ldo;金乔病了就是证据。&rdo;凯索普太太说。

我恨她这么说，声音也愤怒地提高了：

&ldo;你为什么那么悲观？只是小小的感冒，你为什么一定要朝最坏的地方想？&rdo;

&ldo;因为假如事情真有那么糟，我们就必须面对现实，不能像驼鸟一样地把头埋在沙子里。&rdo;

&ldo;你觉得那些可笑的胡言乱语真的有效？那些符号、杀鸡的举动真能害人？&rdo;

&ldo;我们必须承认，&rdo;凯索普太太说：&ldo;确实有些有效的事。当然，她们所做的很多事都只是烟幕，只是为了制造气氛，因为气氛相当重要。可是在那些烟幕之中，一定有什么是真的，一定有什么事确实有效。&rdo;

&ldo;譬如说从远处作用的电波？&rdo;

&ldo;差不多。你知道，人类始终不断地在发明东西，某些不肖之徒可能就会把这些新知识用在私人目的上‐‐你知道，塞莎的父亲是个物理学家‐‐&rdo;&ldo;可是什么？什么？那个该死的盒子！要是我们能把它弄来检查一下‐‐要是警方‐‐&rdo;&ldo;警方不见得有办法弄到搜查令，也不一定会比我们有收获。&rdo;

&ldo;我去把那个该死的东西毁了！&rdo;

凯索普太太摇摇头。

&ldo;从你告诉我的情形看来，祸根是那天晚上就种下了。&rdo;

我把头埋在手掌中，痛苦地说：

&ldo;真希望我们根本没动手做这件该死的事！&rdo;

凯索普太太坚定地说：&ldo;你们的动机非常好，而且现在说这些都太迟了，反正医生来过之后金乔会打电话给你。她大概会打到罗妲那儿吧。&rdo;

我想了起来，于是说：

&ldo;我最好马上回去。&rdo;

我正要离开时，凯索普太太忽然说：&ldo;我好傻！我知道自己实在太傻了！烟幕！我们都被烟幕蒙骗了！我觉得我们现在所想的事，正是她们所期望我们想的事。&rdo;

也许她说得对，可是我实在不知道自己还能怎么想。

两小时后，金乔打电话给我。

她说：&ldo;医生来过了，他好像觉得有点奇怪。不过他说大概只是感冒，最近感冒的人很多。他要我上床休息，又给我开了点药。我的温度很高，不过感冒也一样会发高烧，对不对？&rdo;

尽管她说得很勇敢，可是在她沙哑的声音下，却有一种孤独、求救的意味。

&ldo;你不会有事的，&rdo;我悲哀地说：&ldo;听到没有？你不会有事的。你是不是觉得很不舒服？&rdo;

&ldo;嗯‐‐除了发烧之外，还有一点痛，到处都痛，脚、全身皮肤……我讨厌任何东西碰到我……我一身都好热。&rdo;

&ldo;是发烧的关系，亲爱的，听着，我就来看你！马上就来，不，别再跟我争了。&rdo;

&ldo;好吧，我很高兴你能来，马克，我想‐‐我没自己想像的那么勇敢。&rdo;

（二）

隔墙有眼  神秘的奎恩先生  彩色的河流  巴陀督探长1：走向决定性的时刻（零时）  黑色笔记/黑色皮革手册  检察官的遗憾  湖畔阴影  首相绑架案/波罗探案集  巴陀督探长3：七面钟之谜  苍凉夜色  啤酒谋杀案/五只小猪  巴陀督探长4：杀人不难  退婚后，我竟查出肚子里有四胞胎  阿加莎·克里斯蒂秘密笔记  歪斜的复印/税务署惨案  凡人：从七玄门开始  旧罪的阴影/大象的证词  无妄之灾  幕后凶手/帷幕/落幕-波洛的最后一案  离婚的条件