手机浏览器扫描二维码访问
周日。
上午八点五十。
jr静冈车站北口。
武泽站在出站口外面的道路旁边,抬头看了一眼车站上面显示的时间。
“不知道吉田会迟到多长时间呢?早知道带本轻小说过来了。”
周日上午九点,就是他和吉田玲奈约定的见面时间。
地点就选在了这个出站口。
时间是武泽定的,地点则是吉田玲奈选的。
对面就是静冈市最大、最繁华的商业区,各种商铺、百货商场,甚至静冈市美术馆都在那里,是很多人周日休闲约会的上佳场所。
而吉田玲奈所说的那家手机商铺,就位于这片商业区。
武泽穿越之前虽然是个死宅男,但毕竟年龄不小,就算没有女朋友,却也还是拥有不少和女性朋友一起出门逛街的经验。
他知道,女孩子们出门之前,总是需要花费很多时间做各种准备,所以早就做好了吉田玲奈会迟到的准备,并不意外。
只是无法确定吉田玲奈会迟到多少时间,而且他也没有手机,没办法联络,所以觉得有些麻烦。
“没办法,等吧。”
他左右看看,找了个出站口附近还算阴凉的地方,一边傻站着,一边大脑运转起来。
这几天,hj书库那个网名鮮やかな菊的编辑,每天晚上都会和他通过发邮件的方式进行交流。
他问了武泽很多关于《异界拔刀斩》的问题,也向他提了一些意见。
其中一条意见,引起了武泽的注意,那就是《异界拔刀斩》中文字方面的问题。
鮮やかな菊表示,《异界拔刀斩》虽然阅读起来十分轻松畅快,但这都是建立在情节足够轻快的基础上,武泽的文字本身还是有一定问题的。
这主要体现在武泽的用语习惯上。
“老师您的用词让我觉得……有些奇怪,虽然并不算特别严重,但阅读起来总给我一种感觉,好像是一个外国人在用泥轰语表达一样。”
这是鮮やかな菊编辑的原话。
武泽刚开始看到这封邮件的时候,觉得一头雾水,有点儿摸不着头脑。
但是转念一想,他明白了。
原因其实很简单,就是出现在他是穿越者这一点上。
穿越之前的武泽,是华国人,他的所有用语用词习惯,都是建立在中文的基础上。
虽然穿越后,他获得了武泽真二的泥轰语基础,对于听、说、读、写泥轰语都不成问题。
可是这只是体现在日常生活中,当进行写作时,他就总会不自觉的使用原有的习惯。
毕竟,他在某点中文网上从事中文载体的网文写作,已经有超过十年,所有写作习惯都遵从中文用语习惯。
现在虽然开始用泥轰语写轻小说,但他在写的时候,总是会现在脑海里用中文构思出来,再用泥轰语进行翻译。
在这样的过程中,自然就会出现很多显得较为生硬的用词习惯,也就是编辑所说的“像是一个外国人用泥轰语表达”。
武泽之前并没有意识到这个问题,现在被编辑这么一提醒,这才醒觉过来。
但察觉到问题容易,想改就没那么容易了。
别叫我富二代 永恒不陨 汉末改造计划 还你天使之瞳 异界氪金王座 重生科技帝君 我的加点异能 玄灵幽冥 时光情书 我的荞麦枕 枪说异数霹雳行 最美的紫轩 这个手机尽虾扯 回到过去当大咖 火影之水无月末裔 锦绣凤华 捉鬼谈爱 混沌破魔录 浮世轮回 小男友
极品小邪医遭背叛后萧阳得到古医传承,成为一代邪医!萧阳不但医术高超,还能透视!喂,美女,你不用捂得那么紧,我什么都看到了...
...
怀孕八个月的简黎,惨遭渣男和表妹背叛,被推下楼害死一尸两命。再睁眼,她重生成了另一个女人,在跟权势滔天大名鼎鼎的爵少做不可描述之事。为了报仇,她和他做了交易,成了他的契约未婚妻。说好各取所需,一起虐渣渣,然而爵少,请自重!老婆,日久生情,了解一下?...
作者华灼灼的经典小说天降萌宝妈咪请签收最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说天降萌宝妈咪请签收她不过参加一场普通相亲,对象居然是个四岁的小家伙!被小不点坑蒙拐骗,不得不成为他所谓的‘妈咪’。男人大手一挥,将一张空支票递给她,金额随她写,唯一的条件,留下来做他儿子的御用保姆。说好的当保姆,竟然成了女主人!...
玉婉是一名杀手,却因错爱渣男命运悲惨,最终复仇,身死,心死。一朝穿越,是要活出自我,在外人面前猖狂嚣张,权力金钱皆不放在眼里,而在七王爷东方瑾面前她竟然怂出天际。...
作者屠苏的经典小说异界供奉系统最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说三千世界,大道恒古,万族林立,高手辈出,却无人知晓,一切皆是一个巨大的阴谋。叶玄,手握系统,登天路,斩浪行。从此,这世间,我主沉浮!...