爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第82章 请客吃饭(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“王府俏厨娘(.shg.tw)”!

等到第二天,王知若让钟鸣把这个番人请来吃晚餐。缘由是要答谢他上次为府衙做翻译,也没跟他说这次是王知若做的饭,只是跟他讲这个地方来了一个番人厨子,手艺不错,就带他来尝一尝。

王知若在前期吃饭的时候并没有露面,以免这番人看得出她的目的,气的连饭都不吃直接走。所以为了不浪费这次辛辛苦苦做的菜,王知若就在后厨一直忙,然后让李言代为介绍这次的菜品。王知若现在其实有意培养李言当自己的得力助手,毕竟是要一手养大的人,看的跟亲弟弟似的,以后生意也少不了他的份。再加上这李言天资聪颖,待人接物方面都是很不错的,虽然偶尔顽皮了些,但也只是在王知若面前顽皮一下,在其他人面前都是很收敛的。

等到李言介绍完全部菜品,这老头儿的饭也吃的差不多了。王知若就出来问候道:“请问您对这次的菜品还满意吗?”这番人一看来人,竟然是王知若,顿时不想给好脸。因为他知道,这场估计又是个鸿门宴,想要请他来当番文先生。

然后就对钟鸣说:“这就是你们天朝人的待客之道吗,设计让我来这里,就是为了请我来当番文老师。你们这是鸿门宴啊,请快速备马车让我回去,我并不想在这里多待。”然后这老头儿也不想占钟鸣什么便宜,就留了一张五十两的银票,算是这次的饭钱了。

“先生请留步!”王知若突然喊到。“Mr.ChenissoproficientinChineseculture,whichshowsthathelovesChinese.Butwealsowanttoknowaboutyourcultureandlearnthelanguagethere,sopleaseteachtheThechildwhointroducedthedishestoyoutodayisoneofthestudentswhoaskedforyouradvice.Ibelieveyoucanseethatheisverysmartandhewilllearnwhatyouteach.”(先生竟然如此精通我们中国的文化,那就说明先生对中文是热爱的。但是我们也是很想了解你们那里的文化,也想学习那的语言,所以还是恳请先生,教教他们。今天为您介绍菜品的孩子,就是向您求教的学生之一,相信您今晚也看出来了,他很聪明的,相信一定可以学会您所教的东西。)王知若把李言推了出来介绍道,然后又把朱景文叫进来说道:“HesawmetalkingtopeopleinyourhometowninEnglishafewdaysago,andhefeltveryfondofit.Ialsowanttoknowyourmothertongueverymuch,soforthesakeoftheirenthusiasmforEnglish,pleaseaskthemtolearn.”(他在前几日看到我在用英语跟您家乡的人对话,感觉很是喜欢。也非常想要了解您的母语,所以看在这两个孩子对英语一片热忱的份上,请教教他们吧。)

这番人看到王知若不仅会做一手好西餐,竟然还如此精通英语,就觉得这个小丫头定不是个凡人。于是就想逗逗她,要是自己坚持不教会是什么反应。“YouareoneofthebestEnglishChineseIhaveevermet.Whydontyouteachtheminperson?Itsnotbetter.WhydoIhavetobesuchacrankyoldmantoeandtakesomuchtrouble.”(你是我见过的中国人里英语最好的一个,那为什么不由你来亲自去教导他们,这样不是更好。又何必非要我这个脾气古怪的老头子来,还费这么大的周折。)

王知若听了心中一惊,心里暗自想着,要不是我的英语实在是拿不出台面,自己说还可以,要真的要教那是不可能的。单词都不会背几个,幸好自己对口语比较喜欢,以前还专门请了外教来教口语。要真能教何必轮到他呢,这钱不也省下来了吗。但是想事这么想,说可不能这么说。王知若谦虚的说道:“MyEnglishlevelisfarfromenoughtoteachtheIfIonlyteachthem26letters,Icanstillspeakinthepast.IfIreallyteachothers,Imafraiditsgoingtobeamistake.SoMr.ismoreprofessional,pleasegivemeyouradvice.”(我的英语水平远远不够来教他们的,要是只教二十六个字母还说的过去,要是真的教其他的,那怕是要误人子弟了。所以还是先生比较专业一些,请先生不吝赐教。)王知若谦虚的说道。

钟鸣他们听的也是云里雾里的,不知道在讲些什么。钟鸣觉得这个丫头越来越不简单了,不像是一个王府丫鬟那么简单的事情。这流利的番文也不是一天两天能练成的,自己身处贵族家庭,也没见过有谁说那么流利的番文。

而且皇上其实是明令禁止贵族子弟去学习这些东西的,就是怕跟外界打通关系,然后泄露皇家机密。所以钟鸣也一直没学过,只是见宫中培养的与番人对话的人说过几次,他们说的也远远不如王知若。王知若这个调调跟这番人的水平都要旗鼓相当了,等以后还是要找个机会问一问,这到底是怎么回事。

突然这番人的一阵大笑打断了他的思路,然后这番人说道:“你介绍的这丫头片子可真有意思,我在你们这生活了这么多年,竟没见过哪个天朝人能把番文说的如此地道的。跟她说话有种让我找到回家的感觉,这可真是个奇女子啊。而且她今天做的炸鱼薯条,那就是我家乡的味道,能把东西做的如此美味如此地道,我真的很佩服。”

钟鸣听了也跟着尬笑起来,然后跟这番人说:“她神奇的地方还多着呢,今天只是小试牛刀罢了。您要是真的答应收这两个小子为徒呀,那我相信她不会让您失望的。而且您每次来都会尽心尽力的招待您保证不会让您空着肚子回去的。”

“你说谁是小子呢,我的生辰也只比你晚了几个月而已,你竟然叫我小子,信不信我对你不客气。”朱景文听到这俩字就不乐意了,然后亮出他的小拳拳对钟鸣说道。

“在先生面前不可无理,你退到一边去。”王知若说着把朱景文扒拉到身后。然后跟番人说:“先生莫要见怪,他们兄弟感情一向很好,平时打打闹闹惯了,这口无遮拦的毛病我会让他改一下的。”

这番人摆摆手道:“没事的,这位小兄弟想来也是有趣。反正我这老头子闲来无事,索性就收了这两个学生,也当他们给我解解闷好了。给这平淡的生活,添一点色彩也好。”

失忆后哒宰说要跟我结婚  缘尽爱无终  从零开始的人鱼生活  先生别摸我的耳朵  与omega情敌相亲之后  被分手后我绑了红包群  被赶出地摊商圈后我成了豪门  召唤玩家建设荒星  都市修罗战神  团宠肥妻:我的相公风华绝代  薄少勿扰,娇妻很忙  美人总裁的金牌小狼狗  星际上将穿成炮灰小明星了[系统]  医世寻欢:病娇夫君请下榻  逃婚驸马  超凡崛起  斗破之开局十连抽  夏油家的蛇和悟又搞事了  六零年代大厂子弟  搭档5t5说相声后我爆红了  

热门小说推荐
英雄学院之最强个性

英雄学院之最强个性

在这黑暗与光明争斗不休的世界,OneForAll与AllforOne现世的年代,一个名叫戚风的少年悄然出世各位书友要是觉得英雄学院之最强个性还不错的话请不要忘记向您的书友朋友推荐阅读哦...

娇妻还小,大叔宠坏了

娇妻还小,大叔宠坏了

温时九是个软包子,被迫嫁给一个臭名昭著的富三代。却不想,意外招惹了富三代的叔叔!叔叔劝离婚。不可以。叔叔来诱惑。不可以。叔叔最后不得已,擒住小家伙,给她看结婚证。咦?她什么时候跟叔叔结婚了?...

我的26岁冰山女神

我的26岁冰山女神

隐士高手混入都市与26岁美女董事长同居,本想安安稳稳生活,却不想美女姐姐一心想为自己找女朋友,一场饭局各色美女眼花缭乱,羞涩校花,高冷老师,性感上司,我的乖乖,除了照单全收别无选择。...

一级警戒:首席大人要偷心

一级警戒:首席大人要偷心

号外号外,特大号外!全球首席板砖王老五易少吃错药,迎娶一名带着拖油瓶的丑女!一周之后,丑女变身美艳贵妇,拖油瓶施展拳脚横扫易氏企业所有对手。某油瓶老头儿,俗话说干的好不如娶的好,娶了我妈咪你赚大发了!某妈补刀道儿子儿,婚姻是一场投资,他是亚洲股神。某男额头闪过黑线...

盛妻凌人

盛妻凌人

四年前,她救下了逃亡的他,戏言救命之恩以身相许。四年后,她被继母和未婚夫赶出豪宅,差点成为车下亡魂。他以身相许,实施股神养成计划你要的,我都会给你,除了自由!...

扶摇

扶摇

扶摇由作者断刃天涯创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供扶摇全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

每日热搜小说推荐