手机浏览器扫描二维码访问
第68章 疯癫（第1页）
看吧。
她就说他像老师。
还是她很不擅长的那一科的老师。
“forIamfearless，andthereforepowerful。对于这一句你的理解是什么？”
云辞念了一句英文。
林星纯惊呆了。
这一瞬间，她觉得自己念了这么多年的英文在云辞纯正的口音以及性感的是嗓音的对比下简直成了垃圾。
悦耳动听。
一瞬间的，林星纯就只能想到这四个字来形容了。
“问你话呢。”
云辞又冷声问了一句。
林星纯一愣，这才反应过来云辞在问自己。
赶紧正视着书上的句子。
她想起来了，这刚好是自己昨天翻译的，原本就是觉得翻译得有些生硬才特意圈了起来，没想到只一眼，云辞就看出来了。
“因为我已经长大了，所以我充满力量。”说完，林星纯还很不好意思的搅了搅手指，“我知道这样翻译有些不太好，但我不知道怎么更形象的去翻译。”
这就是翻译的工作。
必须要把博大精深的中文跟英语结合，结合语境，结合情感，才能翻译出完美的文字。
并不是说单纯的只是翻译出来就行了。
林星纯不知道云辞是什么专业的，但是听他读英文，感觉他在英文的语感上还是挺好的。
她期待的看着云辞，希望他能点拨一下自己。
“forIamfearless，andthereforepowerful。”
云辞拧开笔帽在那句英语后面注释了一句。
“我已亭亭，无所畏惧。”
八个字。
完完全全的诠释了林星纯刚才的翻译。
并且更加生动有情感。
不是干瘪的字句。
而是真正充满画面感的一行文字。
简直是太美了。
“我已亭亭，无所畏惧。”
林星纯不受控制的跟着低声读了出来。
“云辞，你翻译得真好，神和形都有了，你真的好厉害。”
林星纯热情的鼓着小手，双眸中好似有一滩春水，泛着光，长长的睫毛像蝴蝶一样一扇一扇的。
这样的笑脸让云辞的思绪有些恍惚。
网游之三国无双 豪门重生盛世王女 报告夫人，总裁已躺平 医道至尊 绝世龙帝 我给阎王当助理 盛少私宠：天价弃妇带球跑 绝世战神 女总裁的贴身狂兵 透视神医兵王 万古神龙变 最强狂暴升级 报告总裁：夫人要爬墙 撩倒撒旦冷殿下 鲜妻撩人：寒少放肆爱！ 世子妃的繁花田园 豪门盛宠：吻安，第一夫人！ 天价宝宝：总裁爹地惹不起 谁主风流：情长路更长 万古最强宗
功夫球皇
功夫球皇由作者石岭探花创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供功夫球皇全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
心尖挚爱：秦总独宠小娇妻
作者可可利口的经典小说心尖挚爱秦总独宠小娇妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说一夕之间风云变幻，父母双亡公司破产，又遭亲人无耻逼迫。男人如天神降临一般救她于水火之中，却又带来一纸协议他对她的好是表象还是真心？暧昧又疏离之间，她该如何抉择？直到天神骤然陨落，才知道他一直独宠她一人！...
我的绝色女总裁
曾经的兵王常在飞，遭人陷害后进入西伯利亚黑狱，逃出后回归花都，时隔九年再次踏上故乡熟悉的土地。亲梅竹马夏婉儿被豪门公子逼婚，常在飞抢婚，得罪了豪门世家叶家。叶家报复的手段层出不穷，曾经的兵王，经历诸多惊心动魄，展现其潜龙飞天的绝世风采！...
女神的贴身圣医
被命运碾压多年的张明再次遭遇失业与失恋的双重打击，却因祸得福得到医圣传承且看小人物如何逆天改命，悬壶济世，抱得美人归！...
重生1982
书海阁小说网免费提供作者上三门的经典小说重生1982最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说重生到一个相较动荡的年代，对连城来讲，不仅意味着改变自己的命运，甚至都足以改变整个世界的进程。...
盛晚傅向沉
全城惊闻！傅家大少竟娶了个傻子当傅太太，人人都等着看他们什么时候离婚收场，结果傅大少却把傻子宠上了天。傅太太每天只想吃饭睡觉赚大钱，傅大少每天跟在后面大把大把给傅太太撒钱，连眼皮都不抬一下。某日，云雨过后，傅太太扒着矜贵男人老公，我们离婚吧。傅大少骗够了我的钱就想甩了我？天底下哪有白吃的午餐？傅太太怒，每天胡搅蛮缠求离婚，众人惊诧，傅大少却云淡风轻乖，别闹。...