手机浏览器扫描二维码访问
唐月舒以前没上过什么正儿八经的班,没见识过将总统套房爆改成办公室的情况。
但是这么看着,居然也觉得很合理?
这么大一块地儿,其实没啥用。
也算是物尽其用。
唐月舒这算是第一次正式接触老板公司的业务。
不过她负责的工作内容,就是翻译。
苏秘和陈助两个人英语上都流畅,但是法语只有他们老板是精通的。
唐月舒需要将一些合同或者其他文件上的内容进行中法互译。
中文也不是唐月舒平时常用的简体中文,而是港城人日常生活中用的繁体字。
林川只是一开始在唐月舒进来的时候出来招呼了她一下。
所谓招呼,就是和她简单说了一下工作。
这很正常,唐月舒就是他招聘的,由林川来介绍负责她的工作内容有说得过去。
唐月舒在巴黎某奢侈酒店的总统套房里得到了一个短暂的工位。
她和苏秘、陈助两个人在那张长餐桌上各自占一个位置,林川在其中一个房间里办公。
老板不在场的情况下,唐月舒可以明显感觉到她的两位临时同事肉眼可见状态松弛了些。
果然全世界的打工人都不想近距离面对老板。
苏秘还挺关心唐月舒的,她给唐月舒介绍了一下办公区域,水在厨房饮水机里,饮料在冰箱里,想喝咖啡还有咖啡机,饿了的话甚至可以吃点点心。
中午的时候由苏秘统一订饭或者老板带他们出去吃。
这么一想,员工福利好像也还行,起码包午餐。
进入到工作状态之后,唐月舒偶尔能听见苏秘和陈助两个人用粤语进行交流,而唐月舒大多数只能捕捉到他们话里夹杂着的那个英文。
“……”
她的语言天赋在粤语面前真是不堪一击。
唐月舒觉得自己有必要抽时间去学两句粤语。
客厅里的各种键盘敲打声没怎么停过,唐月舒算是正儿八经第一天来上班,她不好摸鱼。
翻译工作对她来说并不算难,几年书不是白读的,唐月舒绝对是能够胜任翻译这个工作的。
只不过有时候碰上些特定领域的专有名词,她需要翻阅资料。
总体来说,唐月舒在翻译上花费的时间不会很长,她的速度不慢,对她来说,法文转中文还不如简体转繁体要来得麻烦。
她的语言系统没适应繁体字,有时候对着繁体字能看出是什么意思,但是简体字转繁体字,她也一样要查证。
等翻译出一份合同时,唐月舒从电脑屏幕上抬起头来,耳边还响着她的临时同事们噼里啪啦的打字声,偶尔还伴随着一些消息的提示音,接着就是接电话,他们通话过程中用到的语言从粤语到普通话,又从普通话到英语。
显而易见,唐月舒的两个同事都挺忙的。
他们负责处
理的事务也不少,不是普遍意义上只帮着老总处理杂事的那种助理和秘书,他们应该也属于公司的高管。
不过这毕竟和唐月舒没什么关系,也不属于她关心的内容。
唐月舒先翻译出了其中一份合同,请示了一下自己的临时同事们,他们的意思是直接发给林川审核。
他们两个人的法语根本不足以去审核唐月舒的工作成果。
这么说倒是也有道理,于是唐月舒麻溜地将自己翻译的成果发给了林川。
虽然说他们就隔着一堵墙一扇门,但唐月舒还是选择了直接发消息,这就跟在公司上班一个道理,就算和领导的办公室差不了几步,但能线上聊的就尽量别面对面聊。
这是大多数打工人的想法。
唐月舒将文档发过去之后好一会儿等来了林川的回复,他给唐月舒发了一个合同模板,让她翻译过来的格式按照模板里的来,其他倒是没什么问题。
没什么问题的言下之意就是认可了唐月舒的工作能力,然后在这时候唐月舒才后知后觉觉得,林川在雇佣她这个翻译时的做法似乎也很草率,他甚至没对她进行面试。
陷落法则 穿书八零成了美妆鼻祖 傲娇 掌印攻略实录(穿书) 小娇夫是美人攻呀 穿书后水豚只想呼呼 贫穷女A,在线翻身 听到天道心声后,修仙界被玩坏了 第十年 游戏成真,但我是策划 青提味的暗恋 白月光替身逃婚后 拯救孽徒的我死遁了 怀了前夫阴郁好哥们的崽[重生] 在酒厂算命的日子[柯南] 校草的豪门反派后妈躺赢了 请君问梦 甜诱 多子多福:这个世界美女太多 震惊,异世界我来去自如
她迫不及待的转身离开,没有一丝留恋,而他也没有挽留。她换了造型,改了住所,成功应聘到知名公司上班。本以为这一场噩梦会就此结束。却没想到兜兜转转,在分开一年后,在陌生的国度,陌生的城市。她还会与他相遇,她还是逃不出他的掌控。再次相见是爱是恨她已分不清。听着他在她耳边霸道的宣告,她有些恍惚甚至有些认命。难道这真的是宿命?...
近日J市发生了一起轰动全城的杀人案,国外名媛于曼都酒店顶楼,开舞会时被害,死者颈部插着一把玫瑰雕纹的大马士革茶刀。现场套娃状的雪克壶内伏特加浸泡着一颗眼球,这个眼球,又是谁的?此案经秘案局处理,系跨国连环杀人案,与多起上流人士被害有关联,因为每次的作案工具,均为此种茶刀十年前,J市秘案局探员陈禹和李柯在执行案件时意外身亡。陈禹的外甥女金怡,在内心里并不相信这种说法,因为少年的她收到过一封神秘的信件。十年后,金怡带着内心的不甘,走进秘案局。心理学博士的她,利用极强的推理能力和极具洞察力的双眼,在一次次的破案中,逐渐揭开舅舅当年意外身亡的迷雾。本站为书迷更新秘案局最新章节,查看朔东凛风所撰科幻小说秘案局的最新章节免费在线阅读。...
作者白茶的经典小说娇妻来袭席少追妻套路深最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说六年前席家五个月大的小少爷意外死亡,所有过错都归结在席夫人宋卿禾的身上。众叛亲离,宋卿禾被逐,离奇失踪。挽着前夫的死对头强势回归,誓要将他再次征服,尽显女王风范!前夫冷漠无情?宋卿禾优雅一笑。来日方长,戏才好看!面对她的主动示好,席湛霆不是缺男人嘛?这几个男人送你了!宋卿禾一杯啤酒砸到男人身上,给你胆了?!席湛霆又把话重复了一遍,丢下她独自面对。他离开不到十分钟,宋卿禾不但完好如初的站在他面...
重生八零萌宠小媳妇由作者南有乔木创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供重生八零萌宠小媳妇全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
主宰二次元由作者萌萌大虎牙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供主宰二次元全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
天王盖地虎,宝塔镇河妖。不一样的大天王李靖,演绎一段不一样的千古神话。...