手机浏览器扫描二维码访问
第55章 翻译（第2页）
“你！”魏雪晴觉得杨辰是在跟她抬杠。
周岚觉得杨辰这么坚持肯定是有原因的，便道：“我这里还有一份打印好的文件，可以让杨助理试一下！”
杨辰神情自若地接过文件，翻开看了看，点了点头，淡淡道：“没问题！”
“你！”魏雪晴觉得杨辰是在自找苦吃，“好！那你就试试吧，如果不行就不要再提这件事了！”
杨辰没有理会魏雪晴，直接拉起周岚的凳子坐了下来，伸手拿了桌子上的一支圆珠笔，在文件上开始翻译。
“多翠儿品牌创造历史及经营理念。”杨辰翻译标题。
看到杨辰写的字，魏雪晴眼前不由得一亮。
杨辰写的楷体标准精致，而且笔锋犀利，似乎有着行书的底子，运笔行走之间，格外的流畅，显然是专门练过的。
她觉得，就算自己写楷体，也不一定有杨辰写的好看。
周岚看到以后，不由得赞叹一声，“杨助理，没想到你写字这么好看那！”
杨辰笑了笑，继续翻译着。
虽然魏雪晴没有专门学习过法语，但是还是了解一些的。
比如一些专业性的商务法语词汇杨辰也都能翻译得出来。
“履约保函、资产管理、信贷信息、总分类账目、外聘审计团”这些专业词汇，杨辰都翻译的很准确。
还有一些文化背景词汇，杨辰也都能够很好的翻译出来。
不管是哪个国家的翻译，最难的地方就是文化背景方面。因为思维方式和文化背景的不同，一个词汇翻译出来的语句完全是天差地别的两个意思，而杨辰则没有这种问题。
魏雪晴很惊讶，没想到杨辰真的懂得法语。
周岚很兴奋道：“魏总，杨助理翻译的没问题啊！”
魏雪晴点了点头，问道：“杨辰，你法语几级？”
杨辰头也不抬地道：“没有等级，也没考过，但跟法国本土的人交流起来没什么问题，看电视听广播都没有障碍。”
魏雪晴点了点头，那说明杨辰至少是六级的标准了。
她当即对周岚道：“周岚，你协助杨辰翻译，翻译好以后，同时打印一份中文版的，另外我还需要近些年来跟多翠儿公司合的数据，都给我拿来！”
“是！”周岚认真地点了点头。
她感觉像是一劫，当然，帮助她逃过一劫的人是杨辰。
翻译的问题解决好，大部分的难题就都解决了，剩下的就是她熟悉的数据整理，根本不是什么问题。
“杨助理，真是太感谢你了！”周岚双手扣在一起感激地对杨辰道：“要不是因为你，我就完蛋了。”
杨辰笑了笑，“反正我也没事做。”
（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）
千金归来：隐婚娇妻有点甜 万药宝典 凝洁 篮球，人生 万有规律 超级英雄制造仪 家有美女总裁老婆 我在星际开花店 重生八零撩人军婚 斯莱特林的魔咒王子 进击的丧尸 阿拉德之黑暗时代 工业精灵 异世独宠：神医娘亲萌宝贝 重生青春似水 超级抢劫系统 我家总裁美如仙 为美丽的舰娘献上祝福 帝医倾天：特工狂妃 鼎中江月
钱债情偿：毕先生硬要撩
集团破产，父亲出逃，二十六岁的林碧霄相信，她还有青梅竹马的柏拉图之恋。不曾想，未婚夫撕毁婚约，摊牌出轨，更卖妻求荣，将她送上恶魔的床榻。一夜之间，双重打击，三观尽碎。她睥睨而笑，甩开碎掉的节操，和恶魔达成一场夜的交易。斗前夫，挖黑幕，夺家产，她涅槃重生，决意一人走远。某恶魔却笑眯眯将一纸婚书铺在面前钱债情偿，和我续约，一辈子...
混元仙佛
北周天和二年（567），武帝下诏，儒释道三家论衡儒圣，道神，释至，三家修士云集皇都腥风血雨的大战，拉开帷幕。一个从亡灵禁地走出的少年，拥三教灵体，在修兵天下中拾级而上，叱咤南北朝。...
终极强枭南阙
五年前，为了能让自己配得上她，不辞而别。五年后，他荣耀回归，只是归来之时，发现自己多了一个女儿。然而，女儿已被定为生死局里的一枚棋子，他展示了雷霆之怒...
现代修道生涯
手握竹杖腰悬葫，日饮朝露夜腾空。踏遍千山人未老，此身不在五行中。PS本书可能有点慢热，适合安静无聊的时候看。我希望写一本现代，却又不失真实的修道类型的小说。前面第一卷，主要是对主角生活修炼方面的一些描写。精彩在第二卷开始。）...
甜妻要翻墙：先生，早上好
一场梦醒来，他成了她的临时家长。他们是青梅竹马，也是最好的坑人搭档。她放火，他浇油她掀房，他扶梯。险些成了他的嫂子，季繁星表示还好有惊无险。你是不是对我早有企图？有一天她问，他听后对此供认不讳。她心乱如丝，面上装着淡定，哼，你居然觊觎你未来嫂子！他意味深长地看了她一眼，在你不是我未来嫂子的时候，我就对你有企图了。要比你所知道的，早很多很多。因为喜欢你，所以小心翼翼，连在黑暗中都...
小农民混花都黄小龙宋雨茹
小农民混花都！会符篆！会咒语！会医术！会一切！透视咒！隐身咒！定身咒！穿墙咒！撒豆成兵！纸人术！...