没有色彩的多崎作和他的巡礼之年最新章节_第10章第1页_没有色彩的多崎作和他的巡礼之年免费阅读_村上春树作品

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第1页）

&ldo;我父亲在秋田一所公立大学的哲学系当教师。&rdo;灰田说，&ldo;跟我一样，是个喜欢在头脑中推演抽象命题的人。总是听着古典音乐，热心地埋头阅读谁也不读的书。至于赚钱方面，他却是一无所能，到手的钱大都花在买书和唱片上了。什么家庭啦存款啦，统统不在考虑之列。脑袋永远与现实分居两地。幸亏我考上了学费不贵的大学，住进了不用花生活费的学生宿舍，这才好歹能到东京上学。&rdo;

&ldo;物理系比哲学系在经济上更有优势吗？&rdo;作问。

&ldo;就赚不到钱这一点来说，大概算得上平分秋色吧。当然，拿到诺贝尔奖的话就另当别论。&rdo;灰田脸上浮现一贯的迷人笑容。

灰田没有兄弟姐妹。从小朋友就很少，喜欢狗和古典音乐。他住的学生宿舍没有能正经欣赏古典音乐的环境（当然也不能养狗），所以他总是带着几张cd到作的住处听。大多是从大学图书馆借出来的。有时也抱来他自己的lp。作的家里有一套还说得过去的音响设备，和它一起由姐姐留下来的唱片，说来只有巴瑞曼尼洛和宠物店男孩之类，作几乎从不用那套唱机。

灰田主要爱听器乐、室内乐和声乐。交响乐队轰隆隆响成一片的音乐不是他的爱好所在。作对古典音乐（或任何音乐）没有多大兴趣，却喜欢跟灰田一起听那些音乐。

听某首钢琴曲时，作发现那是以前听过几次的曲子，不知曲名，也不知道作曲者。那音乐充满了静静的哀伤。开始由单音弹奏，是徐缓又给人深刻印象的主题。那平稳的变奏。作从正在阅读的书页上抬起眼，问灰田：这是什么曲子？

&ldo;弗朗茨？李斯特的《lealdupays》。收在钢琴曲集《巡礼之年》的《第一年：瑞士》里。&rdo;

&ldo;lealdu……&rdo;

&ldo;lealdupays，这是法文。一般用来表示乡愁、忧思之类的意思。说得更详细点，就是&lso;由田园风光唤起的莫名的哀愁&rso;。是个很难准确翻译的词。&rdo;

&ldo;我认识的一个女孩经常弹这支曲子。是我的高中同学。&rdo;

&ldo;我也一直很喜欢这支曲子。这可是很少有人知道的曲子啊。&rdo;灰田说，&ldo;你那位朋友钢琴弹得好吗？&rdo;

&ldo;我对音乐不太了解，判断不出好坏。不过每次听到都会想，好美的曲子！该怎么说呢，充满了平静的哀愁，但并不感伤。&rdo;

&ldo;能让你有这种感受，一定弹奏得很高明了。&rdo;灰田说，&ldo;这曲子看似技巧简单，实际上很难表现。如果只是简简单单地照谱演奏，就会变成索然无味的音乐。反之如果过度渲染，又会显得太过廉价。单是一个踏板的用法，就能让音乐的品性相差千里。&rdo;

&ldo;这位钢琴家叫什么名字？&rdo;

&ldo;拉扎尔贝尔曼。俄罗斯钢琴家。他就像描绘细腻的心灵风景一样演奏李斯特。李斯特的钢琴曲一般多被看作讲究技巧、浮华虚饰的东西。当然，其中的确有那种卖弄技巧的作品，但只要细心地听完，就会明白内里蕴藏着独特的深意。可是它们很多时候都被巧妙地掩藏在表层装饰的深处。钢琴曲集《巡礼之年》尤其是这样。在世的钢琴家中能准确优美地诠释李斯特的并不多。在我看来，相对较新的就数这位贝尔曼，而老一辈的也只有一位克劳迪奥阿劳。&rdo;

灰田只要一谈起音乐，就会变得饶舌。他纵声谈论贝尔曼演奏的李斯特特质何在，作却几乎充耳不闻。白演奏这支曲子的身影浮现在脑海里，鲜明立体得令人惊异。简直像眼前有几个美丽的瞬间正逆着时间的压力，决絶地溯流而来。

放在她家客厅里的雅马哈三角大钢琴。音准永远调试得精确无误，反映出白一丝不苟的性格。锃亮的表面光可鉴人，没有一枚指纹。从窗口流进来的午后阳光。落在庭院里的柏树影子。在风中飘曳的蕾丝窗帘。茶几上的红茶杯。她那端正地束在脑后的黑发。盯着乐谱的认真眼神。搁在键盘上的十根纤长美丽的手指。控制踏板的双脚精准踩踏，蕴藏着平日的自身上无从想象的力量。小腿肚像上釉的瓷器那样白皙光滑。央求她弹点什么，她就常常奏起这支曲子。《lealdupays》。田园在心中唤起莫名的哀愁。乡愁，或是忧思。

轻轻地闭目倾听音乐，心灵深处感到难以排遣的苦闷，彷佛无意中吸入了小而硬的云朵。唱片上的这支曲子奏毕，下一支曲子响起，作却犹自紧闭双唇，心似乎沉浸在眼前浮现的风景里。灰田时不时瞟一眼这样的作。

&ldo;要是不碍事的话，请允许我把这张唱片放在你这里。反正我的宿舍里也没办法听。&rdo;灰田一边把唱片收进唱片袋，一边说。

这三张一套、硬盒包装的唱片，至今仍然放在作的房间里，紧挨着巴瑞曼尼洛和宠物店男孩。

灰田是个厨艺高手。声称是感谢借他地方听唱片，经常买来食材下厨做菜。姐姐给作留下了一套厨具和餐具。作像对待许多家什，也像应对她的前男友常常打来的电话一样（&ldo;对不起，我姐姐已经不住在这里了&rdo;），只是继承下来。两人每周有两三次共进晚餐。听着音乐谈论各种话题，一起吃灰田做的饭菜。大都是简单的家常菜，休息日有时也会花时间挑战复杂的菜肴。味道总是十分美妙。灰田似乎有做厨师的天分。哪怕是简单的蛋包饭、味噌汤，甚至是奶油沙司或西班牙海鲜饭，样样做起来都利索潇洒。

&ldo;待在物理系太可惜了。你该去开一家饭店。&rdo;作半开玩笑地说。

灰田笑着说：&ldo;那也不坏。可我不喜欢被拴在一个地方。在喜欢的时候去喜欢的地方胡思乱想，爱想多久就想多久‐‐我喜欢这种自由的生活方式。&rdo;

&ldo;不过，那可不是容易的事。&rdo;

&ldo;自然不是容易的事，没错。可是我决心已定。我想要自由之身。虽然喜欢厨艺，但我不愿被关在厨房里以做菜为生。如果那么做了，用不了多久就会恨起别人来。&rdo;

&ldo;恨别人？&rdo;

&ldo;厨师恨跑堂，跑堂恨食客。川灰田说，&ldo;阿诺德威斯克那出叫《厨房》的戏里的台词。被剥夺了自由的人肯定会怨恨别人。你不这么想？我可不喜欢那样的生活方式。&rdo;

&ldo;永远置身于不受束缚的状态，用自己的脑袋自由思考‐‐这就是你希望做的事喽？&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;可是我觉得，用自己的脑袋自由思考可不简单。&rdo;

&ldo;自由思考，就意味着游离于自己的肉体之外。跨出肉体这个受限制的牢笼，从枷锁中解放出来，纯粹飞翔在逻辑的领域，赋予逻辑自然的生命。这就是自由思考的核心内涵。&rdo;

&ldo;似乎很艰深啊。&rdo;

灰田摇摇头。&ldo;不，那要看怎么认识了，其实并不难。许多人应时而动，不知不觉就在这么做，以确保自己心智正常。只是他们没有觉察罢了。&rdo;