手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
更漏子
温庭筠
玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。
梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。
译文
玉炉子点着香,红蜡烛淌着泪,烛光偏照着画堂中满怀秋思的人。她眉毛上的翠色已经淡薄,如云的鬓发已经散乱,秋夜漫长,被子和枕头都觉寒冷了。
梧桐树上,半夜三更下起雨来,它也不管离人正心上痛苦着呢,一叶叶,一声声,在空空的台阶上直滴到天亮。
注释
①更漏子:今人吴藕汀《词名索引》:“调见《花间集》,始于唐温庭筠。”②不道:不管,不顾。言风雨不管离人的痛苦。
赏析
温庭筠的《更漏子》共有六首,这是最后的一首,也是最好的一首。之所以好是它区别于温词中常见的那种辞藻密集、浓得化不开的风格,写一个妇女在午夜孤独的环境中对自己“秋思”、“离情”的直接倾诉,明白流畅,朗朗上口,真切感人。
上片从“玉炉”“红蜡”“画堂”等语,可知其是富家女子;“蜡泪”又是自身悲哀的象征。“偏照”二字,怨恨之情毕露。眉翠淡薄,鬓云散乱,写其无心梳理饰容,所谓“岂无膏沐,谁适为容”。“夜长衾枕寒”,夜漫长而难寐,引起下片听雨。下片全从听觉上写,想是在枕上的情景。谭献评《词辨》谓:“似直下语,正从‘夜长’逗出。”“不道离情正苦”,“不道”二字亦同上片“偏照”一样,是怨及无知觉的风雨。下片虽直泻,而一夜无眠却终未说破,依然含蓄。
温庭筠(812?——866?)
字飞卿。太原祁县(今属山西)人。因辞章敏捷,凡八叉手而八韵成,故称“温八叉”。貌丑,号“温钟馗”。常出入歌楼妓馆,儇薄无行,仕途蹭蹬,做过随县和方城县尉,官终国子助教。其诗设色秾丽,辞藻繁密。多数作品格调不高,为北宋初西昆体诗人所取法。其词秾丽侧艳,被“花间派”词人奉为鼻祖。后人辑有《温庭筠集》《金奁集》。
张志远临证七十年精华录(下册) 飘动的导游旗 孙岩 女神的上门豪婿 噬神武帝 孟胜乐 两界球王 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册) 越南密战 从精神病院走出的强者 聊斋志异(经典译林) 逍遥医婿 主角的自我修养 四川省文联主席李致作品集(全5册) 重生火影的修道者 连续性肾脏替代治疗 圣光 元降 风光迫嫁 周正
作者木积木积木的经典小说都市捡宝小能手最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说古往今来有多少惊天密宝遗落世间,它们的过往无人知晓,它们的故事无人诉说。平平无奇的穷小子,偶然开启眉心神目,捡尽世间珍宝,终成收藏大家。传说中的九鼎和氏璧能否重见天日?太平天国的宝藏,周代藏着的上古奇书究竟流落到了哪里?稳定更新,欢迎收藏。...
...
普通家庭出身的林影从小就是乖乖女,上学时虽然也算得上优秀,但在她挑剔的妈妈看来她真的是比邻居家的小孩差远了,小学中学大学,她像一个普通女孩一样度过了她的青春岁月,选择了一份稳定的工作,某不知名事务所从事会计工作。原本以为自己的爱情,不,准确的来说是婚姻也会像大多数都市女性一样找一个门当户对的对象步入婚姻的殿堂,平平淡淡的过完自己的一生,可是一个梦却打乱了她的平静...
妻子是个警花。可是同居三年,却什么都没发生。因为我只是个上门女婿。她们一家人都挤兑我。原本已经逆来顺受。可是没想到,一件事情,让她们一家...
我娃缺爹你缺藏身之处,各取所需!放心,本王的眼光高着呢!可是赖在她床上不走还故意黑脸的男人是谁?娘子,你一定给我下蛊了!娘子,你确定有皇奶奶不做要做孙媳妇?精通医卜星相的安易穿越到古代成了农妇,算命行医卖药看风水甚至帮人下葬,迅速发家致富顺便招个花美男入赘,只是当初被那皮相迷惑了眼,什么九五之尊的面相,什么秀色可餐,这相公毒舌洁癖又腹黑,阴起人来忒狠,实在不招人待见。...
冠军之心由作者林海听涛创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供冠军之心全文无弹窗的纯文字在线阅读。...